THE SCRAPER - перевод на Русском

• скребок
• скребковой
• скрепер
• скреперную
• скребка
• скребком

Примеры использования The scraper на Английском языке и их переводы на Русский язык

then mirror polished to ensure the scraper can scrape all materials sticking to the wall off without residue.
затем зеркала отполированная, чтобы обеспечить Скребок можно соскоблить Все материалы прилипли к стене без остатка.

Easy access to many components, such as the scraper, water runs, water hoses, etc.
Простой доступ к большому количеству компонентов, таких как скребок, водяные контуры, водяные шланги и т.

then mirror polished to ensure the scraper can scrape all materials sticking to the wall off without residue.
затем зеркало полированное, чтобы обеспечить, чтобы скребок мог царапать все материалы, торчащие до стены отваливается без остатков.

then mirror polished to ensure the scraper can scrape all materials sticking to the wall off without residue,
затем зеркало полированное, чтобы обеспечить, чтобы скребок мог царапать все материалы, торчащие к стене без остатка,

Move the scraper in one direction only, otherwise there is a risk of damage to the glass surface.
Во избежание повреждения поверхности стекла всегда ведите скребок по стеклу только в одну сторону.

apply only light pressure so that the scraper does not cut into the surface.
располагайте инструмент под плоским углом и не прикладывайте больших усилий, чтобы скребок не врезался в поверхность.

Seed cake, so called"shell", goes from the scraper conveyer by gravity through the longitudinal opening in cover 1 into the cooler where it is uniformly distributed along the surface.
Жмых, или так называемая« ракушка», самотеком непрерывно поступает из скребкового транспортера через продольное окно крышки 1 в охладитель и равномерно распределяется по поверхности.

The scraper knife can be adjusted selectively,
Скребковый нож регулируется по точкам, так

To change from one pile to the other, the scraper boom is lifted above the piles with its sledge
Для перехода от одного штабеля к другому скреперная стрела с кареткой и скреперной цепью поднимается над штабелями,

Keeping in mind low maintenance and operating costs, the scraper chain is fitted with automatic chain tensioning ensuring equal take-up of both chain strands.
Для обеспечения минимальных затрат на обслуживание и эксплуатацию скребковые цепи снабжены автоматическим устройством натяжения, которое выравнивает натяжение обеих ветвей цепи.

temperature control grated masses temperature sensor is located in the scraper.
контролировать температуру в решетчатых массах датчик температуры находится в скребке.

then mirror polished to ensure the scraper can scrape all materials sticking to the wall off without residue,
затем зеркальная полировка для обеспечения Скребка может скребать все материалы, прилипшие к стене без остатка,

then mirror polished to ensure the scraper can scrape all materials sticking to the wall off without residue,
затем зеркальная полировка для обеспечения скребок может очистить все материалы прилипания к стене без остатка,

The scraper in front of the milking parlour is fitted with an additional fence to herd the cows toward the milking parlour, controlled remotely from inside the milking parlour.
Дополнительная подгонная решетка в зале ожидания перед доильным залом облегчает подгон животных на дойку и удобно эксплуатируется с доильного зала.

Fuel is supplied into an open part of the scraper conveyor and raised into an intermediary tank.
Топливо поддается через открытую часть конвейера, при помощи скребков поднимается и высыпается в промежуточную емкость.

then mirror polished to ensure the scraper can scrape all materials sticking to the wall off without residue.
затем зеркальная полировка для обеспечения скребок может очистить все материалы прилипания к стене без остатка.

then tied ropes to the winch to the scraper and began to gently rock skreperovat.
перевязали тросы на лебедке к скребку и стали осторожно скреперовать горную массу.

forming an integrated part of the scraper bridge located at the scraper chain's discharge end,
интегрированную часть скреперного моста, он расположен со стороны выгрузки скребковой цепи, перемещается вместе с машиной,

A further asset is the ability to lift the scraper boom into an inclined position,
Следующим преимуществом является способность поднимать скреперную стрелу в наклонное положение,

avoid unstable movements of the free end of the scraper boom.
предотвращения нестабильных колебаний свободного конца скребковой стрелы.