СКРЕБКА (skrebka) - перевод на Английском

Примеры использования Скребка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Состоит из шнекового конвейера для центральной обработки и цепного конвейера скребка для масляного фильтра поддона в задней части машины.

Composed of a screw conveyor for the machining center and a squeegee conveyor for the oil filtration tank located at the rear of the machine.

Важной составной частью машины являются два регулируемых скребка, которые удаляют прилипшие хлопья с поверхности вальцов,

The machine's features include two mechanically adjustable scrapers which remove stuck flakes from the roll surface,

полотна- жесткого скребка MM600.

the MM600 Rigid Scraper Blade.

Два механически регулируемых скребка удаляют прилипшие хлопья с вальца и тем самым обеспечивают непрерывность подачи продукта.

Two mechanically adjustable scrapers remove stuck flakes from the roll to maintain constant product flow.

после чего удалить все с помощью деревянного или пластмассового скребка.

use a wood or plastic scraper to remove residues.

другие материалы с помощью скребка для стекла, пока варочная панель еще остается горячей.

aluminium foil or other materials with a glass scraper immediately and while still hot.

Функция скребка заключается в подаче материала в область между ступкой и пестом.

The function of the scraper is to feed the material into the area between the mortar and pestle.

Удалите излишки силикона с помощью острого скребка, обращая внимание на то, чтобы не поцарапать поверхность.

Remove the excess hardened silicone with a new razor blade, being careful not to scratch the surface.

Функцией скребка является подача материала в область между ступкой и пестом.

The function of the scraper is to feed the sample material into the area between the mortar and pestle.

В дополнени, форма скребка позволяет быстро и полностью выгружать продукт

In addition, the optimal design of the scraper ensures both very rapid product discharge

Заводской установки обычно достаточно для удержания скребка на лезвии диска; большее давление может

Factory setting will generally be enough to just hold the scraper to the disc blade;

Исправлена редкая ошибка, из-за которой игрок застревал, если он касался оставленного на скате скребка.

Fixed a rare issue in which a player would clip into the terrain if they touched a Scrapper stopped on a slope.

жидкостей при помощи скребка в принадлежностях потребителя.

liquid rests with help of scraper enclosed in accessory.

степенью износа лезвия диска, так, чтобы низ скребка находился на одной линии со срезанным краем лезвия диска.

moved up as disc blades wear in order to keep the scraper bottom lined up with beveled edge of the disc blade.

Миксер оснащен отдельным набором скребка, чтобы скребать стороны ствола

The mixer is equipped with a separate set of scraper to scrape the sides of the barrel

может увеличить функцию скребка; Высокая скорость рассеивания диска на высоких скоростях,

can increase the scraper function; High speed dispersing disc at high speeds,

Якорный агитатор со скребком вращается в приводящем блоке.

Anchor agitator with scraper is rotating by the actuating unit.

Затем скребком удаляются излишки предварительного покрытия.

Then a scraper removes the excess pre-coat.

Производитель скребков для пола и стекол с 1938 года.

Manufacturer of floor and window squeegees since 1938.

Скребок из полите- трафторэтилена особенно подходит для измельчения при низких температурах.

A PTFE scraper is particularly suitable for cryogenic grinding.