THE STRAU - перевод на Русском

• САЕ

Примеры использования The strau на Английском языке и их переводы на Русский язык

Core assets and departments of the StrAU.
Ключевые активы и подразделения в составе САЕ.

Executive bodies are the Directorate of the StrAU and project office of the StrAU.
Исполнительными органами- Дирекция САЕ и проектный офис САЕ.

The following activities are planned in the framework of the StrAU implementation.
В рамках реализации САЕ планируются следующие мероприятия.

The Supervisor of the StrAU performs the strategic management of the Roadmap implementation.
Руководитель САЕ осуществляет стратегическое управление ходом реализации« дорожной карты» САЕ..

The executive authorities are as follows: the Directorate of the StrAU and Project Office of the StrAU.
Исполнительными органами- Дирекция САЕ и проектный офис САЕ.

Within the StrAU's framework new academic programs will be development and implemented.
В рамках САЕ будут разработаны и реализованы новые образовательные программы.

The StrAU faculty will study English and take mandatory international certification exams.
Кадровый состав САЕ будет проходить обучение английскому языку с обязательной международной сертификацией.

Collegial management bodies of the StrAU will be the Coordinating Council of the StrAU and the Advisory Scientific-Expert Council of the StrAU.
Коллегиальными органами управления САЕ будут являться Координационный совет САЕ и Консультативный научно- экспертный совет САЕ.

The creation of the StrAU will contribute to the achievement of SUSU's strategic goals.
Создание САЕ позволит внести значительный вклад в реализацию стратегических целей ЮУрГУ.

The area managers of the StrAU organize efficient work of the project in order to achieve their key performance indicators of the StrAU.
Руководители направлений САЕ организуют оперативную работу в рамках проекта, с целью достижения поставленных перед ними ключевых показателей САЕ.

Also external domestic and international organizations partner, invited experts and scholars participate in the formation of the StrAU.
В формировании САЕ участвуют внешние отечественные и зарубежные организации- партнеры, эксперты и приглашенные ученые.

The collegiate authorities of the StrAU"Astrochallenge" are as follows: the Coordinative Council of the StrAU and the Consultative Research and Expert Board of the StrAU.
Коллегиальными органами управления САЕ« Astrochallenge» будут являться: Координационный совет САЕ и Консультативный научно- экспертный совет САЕ.

The Institute of Geology and Petroleum Technologies acting as a key(liaison) element of the StrAU consortium.
Базовым институтом САЕ, выступающим в роли ключевого( связующего) элемента формируемого консорциума, является Институт геологии и нефтегазовых технологий.

In basic terms, the share of the StrAU is planned to be higher than the average at KFU.
По базовым отчетным показателям доля САЕ будет выше средней по университету.

executive bodies of the StrAU.
исполнительных органов управления САЕ.

Schedule of positions and salaries of the StrAU prior its formation is absent; as the StrAU members are staff members of various units of the KFU
Штатное расписание САЕ до его формирования отсутствует, так как участники САЕ являются штатными сотрудниками различных подразделений КФУ

The StrAU Committee on Modernising Education is a collegial body of seven experts, including representatives of the IAAC, representatives of the StrAU Expert Council and leading education experts.
Комитет по образованию САЕ- коллегиальный орган, состоящий из 7 экспертов, в который входят представители МНС ЮУрГУ, представители Экспертного совета САЕ и ведущие эксперты в области образования.

The Consultative Research and Expert Council of the StrAU performs strategic planning,
Консультативный научно- экспертный совет САЕ выполняет функции стратегического планирования,

The list of major units participating in the StrAU as consortium members
Перечень основных подразделений, участвующих в CAE в формате консорциума,

executive management of the StrAU.
исполнительных органов управления САЕ.