THE TABLE TOP - перевод на Русском

• столешница
• верхняя часть стола
• столешницы
• столешницу
• столешницей

Примеры использования The table top на Английском языке и их переводы на Русский язык

available in variable quantities depending on the size of the table top, provided maximum stability
доступные в разных количествах в зависимости от размера столешницы, обеспечивают максимальную стабильность

The table top is available in black painted or black acid-treated glass,
Столешница доступна в черном или черном кислотно- обработанном стекле,

Reception Panel consists of a 19mm fine chipboard which is attached 20mm behind or to the side of the table top.
толщина которой составляет 19 мм, и устанавливается на расстоянии 20 мм от задней или боковой стороны столешницы.

The table top is available in black painted or black acid-treated glass,
Столешница доступна в черном или черном кислотно- обработанном стекле,

The table top- which is free of sharp edges,
Столешница, без острых краев, простая и чистая,

The table top is made of a sheet of 2-mm-thick polycarbonate that responds to the weight of hands and forearms.
Столешница изготовлена из листа поликарбоната толщиной 2 мм, который реагирует на вес рук и предплечий.

limited of so-called mirror veneer, the table top is in fine veneer.
ограниченный так называемой зеркало шпон, столешница именно в случае тонкого шпона.

The number of boards that compose the table top can vary according to the table width.
Количество досок, которые составляют верхнюю часть стола, может варьироваться в зависимости от ширины стола..

The slim bent sheet metal feet support the table top, affording an extremely light-weight appearance.
Тонкие изогнутые ножки из листового металла поддерживают верхнюю часть стола, что обеспечивает чрезвычайно легкий внешний вид.

She moved a little on a Chair from the table top, He, cleverly manipulating the fingers,
Чуть отодвинувшись на стуле от крышки стола, Er, ловко манипулируя пальцами,

The Third Sub-regional Main Planning Conference and the Table Top Exercise were conducted on February 23-26, 2014 in Georgia for Azerbaijan and Georgia as affected countries.
Третья субрегиональная главная планировочная конференция и командно-штабные учения были проведены 23- 26 февраля 2014 года в Грузии.

press once, the table top will rise up a certain height.
несколько раз нажмите один раз на поверхность стола будет подниматься на определенную высоту.

the metal frame that supports the table top is concealed by the top itself,
металлическая рама, которая поддерживает столешницу, скрыта самой верхней частью,

The monochromatic version can present slight difference between the table top and the structure due to the difference in materials:
Монохроматический вариант может иметь небольшое различие в размерах между столешницей и конструкцией из-за различий в материалах:

The Amond table stems from the designer Gino Carollo's desire to create a strong contrast between the base and the table top, while still retaining a great sense of formal
Идея для стола Amond рождается из желания дизайнера Джино Каролло создать сильный контраст между основанием и столешницей, сохраняя при этом большое чувство формального

The table tops are made of HPL,
Столешницы изготовлены из HPL,

The observation of nature is revealed in the shape of the table tops- similar to the shape of a pebble polished by the water-
Аллюзии к природе проявляются в виде столешниц- которые похожи по форме на гальку, отполированную водой,-

For more information, see the table top chart.
Дополнительную информацию о столешницах можно посмотреть в каталоге столешниц.

The table top insert can be selected in leather
Вкладная деталь столешницы может быть изготовлена из кожи

An opening must be made for the drip basin on the table top.
Для каплесборной ванны необходимо проделать отверстие в верхней части устройства.