THE TELESCOPE - перевод на Русском

• телескоп
• подзорную трубу
• телескопа
• телескопом
• телескопе

Примеры использования The telescope на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is the latest addition to the telescope.
Это будет последняя миссия по обслуживанию телескопа.

I would like you to reposition the telescope.
Я бы хотел перенаправить телескоп.

Fig.3. Formation of interference circles in the telescope objective.
Рис. 3. Образование интерференционных колец в объективе телескопа.

Maybe it's the telescope.
Может быть это телескоп.

Loosen the mounting knob on the telescope mount located underneath.
Ослабьте крепежный фиксатор на монтировке телескопа находится снизу.

As yet, they haven't even discovered the telescope.
Пока что они не изобрели даже телескоп.

Charlie, set up the telescope.
Чарли, настрой телескоп.

To ask for some money for the telescope.
Чтоб подачку просить на телескоп.

About the telescope.
Речь про телескоп.

We need money for the telescope.
Деньги надо найти на телескоп.

The telescope is set up on a reliable German equatorial mount.
Прибор установлен на устойчивую экваториальную монтировку немецкого типа.

While holding the telescope with one hand, loosen the Dec. lock knob with the other.
Придерживая одной рукой трубу телескопа, ослабьте фиксатор оси склонения.

With the telescope you need to drive the white ball into the black hole.
С помощью телескопов Вам нужно загнать белый шарик в черное отверстие.

Now, consider pointing the telescope to the western or eastern horizon.
Теперь рассмотрим, что происходит при наведении телескопа на западный или восточный горизонт.

The telescope has also been used to measure the rotation of individual galaxies.
На телескопе также измерялась скорость вращения отдельных галактик.

There the telescope can make observations without being affected by the atmosphere.
В космосе телескопы могут выполнять наблюдения, свободные от воздействия атмосферы.

He gave the telescope back to Waters and nodded at Sharpe.
Он вернул трубу Уотерсу и обратился к Шарпу.

Got another request here, redirecting the telescope to the satellite coordinates.
Вот еще один запрос на наведение телескопа на координаты спутника.

I get to look through the telescope.
Я должен смотреть в трубу!

To make this photograph so eye-catching, the colours collected by the telescope were brightened.
Этот цветной снимок получен путем комбинаций нескольких изображений сделанных на телескопе.