Примеры использования Their target на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Our projects build reliable relationships between Client brands and their target audience, between companies
Наши проекты помогают выстраивать надежные отношения между государством и обществом, между брендами клиентов и их целевой аудиторией, между компаниямиList of IDGC of Centre's KPI for 2017 and their target values are available in Appendix to the Annual Report on the Company's website.
Перечень КПЭ МРСК Центра на 2017 год и их целевые значения приведены в Приложении к годовому отчету на сайте МРСК Центра.We should take into account their target was the English Consulate,
According to Margulies, marketers are drawn to electronic channels by the promise of closer interaction with their target audience.
По мнению Маргулиса, маркетологов привлекают к использованию электронных каналов перспективы более тесного интерактивного общения с их целевой аудиторией.The list of quarterly and annual KPIs and their target values for the Company's Management Board are approved by the Board of Directors based on the Company's approved business plan.
Перечень квартальных и годовых КПЭ и их целевые значения для Правления Общества на основании утвержденного бизнес-плана Общества утверждаются Советом директоров.Approval of key performance indicators for Management Executives and their target values for 2016 as amended.
Об утверждении ключевых показателей деятельности членов Правления АО« Тау- Кен Самрук» и их целевых значений на 2016 год в новой редакции.Their target was none other than an alliance including Abdelhakim Belhaj,
Их целью был никто иной, как альянс, включающий Абдельхакима Белхая,depending on their target orientation.
в зависимости от их целевой направленности.as well as their target values, are determined on the basis of the approved business plan
а также их целевые значения для Правления Общества определяются на основании утвержденного бизнес-планаmembers of the Management Board of NAC Kazatomprom JSC for 2012, and their target values.
членов Правления АО« НАК« Казатомпром» на 2012 год и их целевых значений.as well as their target audiences, differs across countries.
а также их целевая аудитория различаются в зависимости от страны.that perhaps New York was their target, and that their target was the future.
может быть, именно Нью-Йорк был их целью и что их целью было само будущее.including the definition of their target audiences and means of assessing their impact.
включая определение их целевой аудитории и методов оценки If we're gonna find their target and their support team,
They provide on-line information and have also commissioned educational films for their target groups, from schoolchildren to the elderly.
Они предоставляют информацию в сети Интернет и по while helping our clients' expand their target audiences.
в то же время помогая нашим клиентам расширить их целевые аудитории.The real warm-hearted people work in PF"Ballam-ai" because their target group is more than 30 young people with mental violations of health.
Настоящие сердечные люди работают в ОФ« Балам- ай», потому что их целевая группа- это более 30 молодых людей с ментальными нарушениями здоровья.CFT was carried out on the basis of annotations to the training courses, their target audience, and amount of study and detailed descriptions.
Оценка соответствия осуществлена на основе аннотаций учебных кур- сов, их целевой направленности и детализированных описаний.This unique drag system works very much like a conventional lever drag reel allowing anglers to pre-set their drag based on their target species or required drag output.
Эта уникальная система перетаскивания очень похожа на традиционный рычажный револьвер, позволяющий рыбакам предварительно установить meet to consolidate intelligence about their target, a drug smuggler named Mikhail"Christo" Troykovich.
