THEM USE - перевод на Русском

• них используют
• них пользуются
• них применяют
• им воспользоваться
• них используются
• им использовать
• них использует
• них употребляют

Примеры использования Them use на Английском языке и их переводы на Русский язык

About three quarters of them use a modern method of contraception,
Примерно три четверти из них используют тот или иной современный метод контрацепции,

Mo El has many models- more than 35- and many of them use original technical solutions.
Моделей у Mo El много- более 35- причем во многих из них используются оригинальные технические решения.

Train MFIs in effective change management to help them use technical inputs
Обучайте МФО эффективному управлению изменениями, чтобы помочь им использовать техническую информацию

Many of them use weird connectors that you can find and buy itfor 2$ in ebayor somewhere.
Некоторые из них используют стерео мини- джек( 2, 5мм), которые можно найти везде.

more than half of them use mobile phones for checking flight status.
больше чем половина из них использует мобильные телефоны для того, чтобы забронировать рейсы и номера в отелях.

also let them use them to stop Paine
также позволил им использовать их, чтобы остановить Пэйна

Most of them use high chromium steel castings,
Большинство из них используют с высоким содержанием хрома стальное литье,

Most of them use Flash MX 2004,
Большинство из них использует Flash MX 2004,

That we will no longer let them use their billy clubs in dark corners and halls of power.
Что мы больше не позволим им использовать свои полицейские дубинки в темных подворотнях и в кулуарах власти.

around 140 of them use the card printers.
около 140 из них используют карточные принтеры.

practice of family planning, and very few of them use condoms, or take the responsibility of contraception.
и мало кто из них использует презервативы или же несет ответственность за применение каких-либо иных противозачаточных средств.

I have agreed to let them use the Defiant for their experiments.
я согласился разрешить им использовать для экспериментов" Дефаент.

nearly 60% of them use social networking sites.
почти 60% из них используют сайты социальных сетей.

They organized a committee to negotiate with UNMIK to resume its responsibilities and to let them use the abandoned building.
Они сформировали комитет для ведения переговоров с МООНК, добиваясь, чтобы МООНК вновь стала выполнять свои обязанности и позволила им использовать оставленное здание.

Guy, Sodom, Rolento, and Cody were previously featured in Capcom's Street Fighter Alpha series and some of them use the same special moves they had in the Alpha series in Revenge.
Гай, Содом, Роленто и Коди ранее использовались фирмой Capcom в игре Street Fighter Alpha и некоторые из них используют те же самые приемы, что и в игре Street Fighter Alpha.

the legal department wouldn't let them use it.
юридический отдел не позволил им использовать его.

Durst told Jive Records he was not going to let them use the songs for the album.
о разрыве этой сделки, Дерст сказал Jive Records, что не собирается позволять им использовать его песни.

I saw them use something like this at that super jewey wedding I went to last year.
Я видела как они использовали что-то вроде этого на еврейской свадьбе, на которую я ходила в прошлом году.

All of them use the very latest techniques
Они применяют в работе как новейшие современные технологии,

For example, they may appeal to the ego, promising“more users for this library” if we let them use the code in proprietary software products.
Например, они могут взывать к самолюбию, обещая“ рост числа пользователей этой библиотеки”, если мы позволим им применять ее в несвободных программных продуктах.