THEN YOU WILL GET - перевод на Русском

• тогда вы получите
• тогда ты сможешь

Примеры использования Then you will get на Английском языке и их переводы на Русский язык

join the Customs Union of the three countries and then you will get a discount.
вступайте в Таможенный союз трех стран и тогда вы получите определенную скидку.

Push the solution through the whatman syringe filter into the sterile vial, then you will get the injection.
Нажмите решение через фильтр шприца вхатман в стерильную пробирку, тогда вы получите впрыску.

If you have module«Hierarchy» installed, then you will get more detailed information on the responsible person:
Если вы установите плагин« Hierarchy», то получите более расширенную информацию по ответственным сотрудникам:

If it is found defective circle, then you will get 2 new in return from Your supplier.
Если обнаружится бракованный круг, то вы получите 2 новых в замен от Вашего поставщика.

Then you will get in your squad car,
А потом Вы сядете в свою патрульную машину,

Then you will get to the park, from which you can see a wonderful view of the Business Center of the city.
Затем вы попадете в парк, из которого открывается замечательный вид на Деловой центр города.

Click the blue button at the right of the bottom, then you will get high quality MPEG files in your destination folder.
Нажмите на синюю кнопку в правом нижнем, то вы получите высокое качество файлов MPEG в вашей папке назначения.

What you do is to enter the chassis number, and then you will get the manufacture data,
Чего вы делаете вписать номер шасси, и после этого вы получите данные по изготовления,

if you want Maidan- then you will get a war.
вы хотите Майдан- то у вас будет война.

For example, if you choose"AND" in the first condition and"OR" in the second, then you will get all results that satisfy the first rule, or the second;
Например, если выбран параметр" И" у первого условия и" ИЛИ" у второго, то вы получите все результаты, удовлетворяющие либо первому правилу, либо второму.

follow the prompts billing system, then you will get the details for your chosen method of payment.
следуйте подсказкам биллинговой системы, затем Вы получите реквизиты для оплаты выбранным способом.

if you want, and then you will get information which is exposed incredibly interesting about the city.
если захотите, и тогда получите невероятно интересно изложенную информацию о городе Львове.

if you invest only in ERP then you will get an information backbone not reaching its consumers.
вкладывать только в ERP, то вы получите информационный бэкбон, не дотягивающийся до потребителей.

with the cheese and the hyssop, and then you will get cash.
с брынзой и майораном, и тогда получишь наличные.

really happy, and that if you behave yourself then you will get to see him again.
ты будешь хорошо себя вести, тогда ты сможешь увидеть его снова.

Doing it locally will probably be better, as then you will get to save the work you are doing,
Делать это локально, вероятно, будет лучше, так как тогда вы сможете сохранить работу, которую вы делаете,

if you manage to fill all 3 fields then you will get 5 free spins with 3 jokers on the reel.
джокерами на каждом барабане, и если вам удастся заполнтьб все три поля, то вы получите 5 бесплатны вращений с 3 джокерами на барабане.

If you have planned your tour to the Czech Republic, then you will get a great chance to explore the country in all its delights,
Если вы запланировали свою поездку в Чехию больше, чем на неделю, то у вас открывается великолепная возможность изучить страну во всей ее прелести,

you have to pick a map, then you will get to pick one the team,
вы должны выбрать карту, то вы получите, чтобы выбрать один из команды,

Then, you will get your duel… And I will destroy you..
И тогда ты получишь свою дуэль и я уничтожу тебя..