Примеры использования There's always something на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
But there's always something you can't let go of.
Но всегда есть то, что вы не можете отпустить.Remember there's always something cleverer than yourself.
Запомни всегда найдется кто-то поискусней тебя.There's always something, mooshoo, Like a Chinese pancake.
Всегда есть еще кто-то, Маршик, это как китайские блинчики.With Tiberius, there's always something to fear.
С Тиберием всегда надо быть настороже.There's always something, isn't there? .
Всегда что-нибудь да не так?There's always something else."When's this going to happen?
There's always something wrong.
Всегда что-нибудь не так.But there's always something or someone in the way.
Но всегда что-то или кто-то стоит на пути.But there's always something you can do.
Но всегда есть то, что можно сделать.There's always something.
Всегда что-то происходит.There's always something left behind.
Всегда что-нибудь остается.There's always something with these guys, you know.
Всегда что-то с этими парнями, ты же знаешь.There's always something wrong with us.
Всегда что-нибудь не то с нами.It's very Children of Bodom, but there's always something new.
Это будет альбом в стиле Children of Bodom, но в таких вещах всегда присутствует что-то новое.When mum plays the guitar, there's always something left for the night.
Если мама играет на гитаре- всегда кто-то остается на ночь.When you get one thing done, there's always something new.
Когда сделаешь одну вещь, есть всегда кое-что новое.Because there's always something on or about the victim's body~ that will incriminate you.
And mixed in with all those memories, there's always something that's better off left buried.
И в куче всех этих воспоминаний всегда есть что-то, что лучше забыть.There's always something going on in the Silvretta Centre in Ischgl,
Всегда есть чем заняться в Silvretta Center в Ишгле,There is always something to do: culture,
Всегда есть что-то делать: Культура,
