THESE SIGNALS - перевод на Русском

[ðiːz 'signəlz]
[ðiːz 'signəlz]
эти сигналы
these signals
those messages
этих сигналов
these signals
этим сигналам
these signals

Примеры использования These signals на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He or she can choose to act or not on these signals and execute trades manually.
Он или она может выбрать действовать или нет по этим сигналам и совершать сделки вручную.
These signals will come from the EU's Eastern Partnership Summit in Warsaw next week.
Эти сигналы придут с саммита« Восточного партнерства» ЕС, который состоится на следующей неделе в Варшаве.
how we construct our phenomenal reality out of these signals in our brains.
как мы будем строить наше феноменальная реальность из этих сигналов в наших мозгах.
These signals, when transported to the brain,
Эти сигналы, когда транспортируются в мозг,
how we construct our phenomenal reality out of these signals in our brains.
как мы будем строить наше феноменальная реальность из этих сигналов в наших мозгах.
These signals can be generic IN-OUT,
Эти сигналы могут быть общие IN- OUT,
In this article suggested classification method of voice signals what based on representation cepstr combination these signals and projection methods of multivariate data analysis.
Предложен метод классификации голосовых сигналов, основанный на комбинации кепстрального представления этих сигналов и проекционных методов анализа многомерных данных.
But we cannot perceive these signals without a TV set special mechanism that enables to catch them.
Но мы не можем воспринимать эти сигналы без телевизионного приемника, который настроен особым образом, чтобы улавливать их.
SIGUSR2 for inter-thread coordination, meaning these signals could not be used by programs.
LinuxThreads использует сигналы SIGUSR1 и SIGUSR2 для координации потоков, что приводит к невозможности использования этих сигналов в программах.
one needs to filter these signals with complementary analysis.
есть необходимость фильтровать эти сигналы дополнительным анализом.
These signals appear simultaneously in time intervals of around 1 μs in groups of adjacent pixels of the photodetector
Данные сигналы возникают одновременно в течении времени порядка 1 мкс в группах соседних ячеек фотодетектора,
Without these signals, the Programme will neither be effective in reducing energy consumption, nor in GHG emission reductions.
Без таких сигналов Программа не обеспечит ни снижения энергопотребления, ни сокращения выбросов ПГ.
Since these signals must be visible from as far as possible,
Поскольку такая сигнализация должна быть видима с возможно большого расстояния,
Many of these signals are transmitted in single side band mode, which requires the
Многие из перечисленных сигналов транслируются в однополосной модуляции SSB, для приема которой требуется специальная аппаратура,
In principle, these signals signify potential growth of the index rate in the upcoming weeks.
В принципе, данные сигналы« говорят» в пользу потенциального роста фондового индекса в ближайшие недели.
These signals shall be visible from ahead
Эта отмашка должна быть видна спереди
the readiness to provide these signals;
подготовленность к тому, чтобы дать такой сигнал;
In the event a final standard is established, we will assess how to appropriately respond to these signals.
Как только такой стандарт будет введен в действие, мы примем решение о том, как реагировать на такие сигналы.
giving each other all these signals and stuff.
ну знаете, все эти переглядывания и все такое.
however it can be modified in such a way that it can receive these signals.
может быть переделан таким образом, что сможет принимать данные сигналы с высоким качеством.
Результатов: 106, Время: 0.0451

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский