THEY DEFEATED - перевод на Русском

• они победили
• одержали победу
• они нанесли поражение
• они обыграли

Примеры использования They defeated на Английском языке и их переводы на Русский язык

gathered his last strength, they defeated the Saracens.
собрав последние силы, они победили сарацинов.

the Angel and Cloud, they defeated Moondragon but failed to capture her.
Архангелом и Облаком, они победили Мундрагон, но не смогли захватить ее.

where they defeated The Hoops 1-0 in front of a record attendance of 10,900 people.
Реала на« Талла стэдиум», где они победили 1:, при рекордной посещаемости 10 900 зрителей.

in their first playoff trip, they defeated the Seattle SuperSonics in five games.
в своей первой поездке плей-офф они победили Сиэтл Суперсоникс в пяти играх.

They defeated the Yankees 3-0,
Хьюстон» одержал победу над« Нью-Йорк Янкиз»

The Greek Rally Party under the leadership of General Alexander Papagos who was the commander of the national forces when they defeated the communists won 247 out of the 300 seats.
Греческой партией раллиа под командой Дженерал Александр Papagos был командир национальных усилий когда они нанесла поражение коммунистам выиграла 247 из 300 мест.

In the playoffs, they defeated the Indianapolis Olympians in three games
В плей-офф команда победила« Индианаполис Олимпианс»

In the first two rounds, they defeated Aston Unity 4-1
В первых двух раундах« Альбион» обыграл« Астон Юнити»

In 1993, Marseille again reached the European Cup final, where they defeated favourites A.C. Milan with a headed goal by Basile Boli.
В 1993 году« Марсель» снова достиг финала Лиги чемпионов, где победили фаворитов,« Милан», с минимальным счетом, единственный гол забил Базиль Боли.

They defeated Reggiana in the semi-final
В полуфинале они переиграли« Реджану»,

The club got their revenge in late September, when they defeated Molde in the league
Русенборг» отыгрался в конце сентября, когда выиграл у« Мольде»

Ostorius died with the Silures still unconquered and, after his death, they defeated the Second Legion.
Осториус погиб в результате действий силуров, а после его смерти они одержали победу над II легионом.

on 12 December 1926, where they defeated Nea Genea 3-1.
провел 12 декабря 1926 года, в котором победил« Неа Генеа» со счетом 3: 1.

made it out of the first round of the playoffs for the first time in Jordan's career, as they defeated the Cleveland Cavaliers in five games.
закончили с показателями 50- 32 и впервые преодолели первый раунд плей-офф, победив« Кливленд Кавальерс» в пяти играх.

in the first leg of the 2006 FIFA World Cup qualification(AFC), they defeated Afghanistan 11-0 in Ashgabat.
сборная Туркмении в предварительных матчах отборочного турнира на чемпионат мира 2006, разгромила в Ашхабаде сборную Афганистана 11.

In 1719 a detachment of 80 men from the Clan Mackay fought at the Battle of Glen Shiel where they defeated the Jacobites.
В 1719 году клан Маккей воевал против якобитов в битве под Глен- Шиле, где якобиты были разбиты.

At Birmingham in a neutral venue, they defeated Notts County in the semi-final 1-0.
В полуфинале, сыгранном на нейтральном поле в Бирмингеме,« Блэкберн» обыграл« Ноттс Каунти» в полуфинале со счетом 1.

He won the Damascus International Championship in 2005 with Al-Talaba when they defeated Al-Zawraa 5-4 on penalties in the final with Noor saving two penalties
Он выиграл Дамасский международный чемпионат в 2005 году с« Аль- Талабой», когда они победили« Аль- Завраа» 5: 4 по пенальти в финале, а Нур Сабри отбил два удара

After they defeated the Habsburg army of Paris von Spankau near Kassa the towns of Upper Hungary surrendered
После того, как они победили габсбургскую армию Париса фон Шпанау у города Кошице, города Верхней Венгрии

at the Battle of Mynydd Carn in the same year they defeated and killed Caradog ap Gruffydd
в битве при Минид- Карн в том же году они нанесли поражение Карадогу и его союзникам Трахайарну ап Карадогу