THEY DID NOT WANT - перевод на Русском

• они не хотят
• они не желают
• им не хотелось
• они не хотели
• они не захотели
• они не пожелали

Примеры использования They did not want на Английском языке и их переводы на Русский язык

The authors contend that the appeal court wrongly believed they did not want to adduce any evidence.
Авторы утверждают, что Апелляционный суд ошибочно счел, что они не хотят представить какие-либо доказательства.

By cognitive dissonance they did not want to look at their lifestyle
По когнитивного диссонанса они не хотели смотреть на их образ жизни

15- told the camp officials that they did not want to stay.
15 лет заявили руководству лагеря о том, что они не хотят оставаться.

CPT co-director Doug Pritchard stated that they did not want a"military raid" to occur and preferred to work with diplomats.
Содиректор CPT Дуг Притчард( Doug Pritchard) заявил, что они не хотели устраивать« военный поход», а предпочитают работать с дипломатами.

refused to use it since they did not want to use papers issued by Israel.
они отказываются пользоваться такими удостоверениями, поскольку они не хотят иметь документы, выданные Израилем.

They did not want to be part of a popular trend
Они не хотели оставаться частью популярного тренда

Although some of them wished to be resettled as refugees in a third country, they did not want to be permanently separated from family members still living in Uganda.
Хотя некоторые из них хотели бы переселиться в качестве беженцев в третью страну, они не хотят навсегда разлучаться с членами своих семей, попрежнему проживающими в Уганде.

Early access also allowed them to address balance issues, as they did not want to punish players for a specific style of play, and used the feedback to address this.
Ранний доступ позволил разработчикам постепенно устранять проблемы с балансом: они не хотели, чтобы Dead Cells наказывала игрока за определенный стиль игры, и ориентировались на отзывы игроков.

As the democratic voice of the Falkland Islands people, they reiterated their view that they did not want to be part of Argentina.
Как выразители демократической воли народа Фолклендских островов они вновь подтвердили, что они не хотят быть частью Аргентины.

Since they did not want to stop their pursuits
Поскольку они не хотели оставить свои стремления

The islanders had made it clear on several occasions that they did not want any change in the status of the islands.
Жители неоднократно заявляли о своей четкой позиции, что они не хотят никаких изменений в статусе их островов.

I wanted to stay, but no, the-the people of Natesville in 1973, they did not want to be associated with, uh,"my kind.
Я хотел остаться, но нет, люди Нейтсвилля в 1973, они не хотели связываться с такими, как я.

while others indicated that they did not want their children to be identified for fear of reprisal.
в то время как другие указывали, что они не хотят, чтобы личность их детей была установлена, из страха перед преследованиями.

The club rejected the offer after their players stated that they did not want another season where they lost every match.
Клуб отклонил предложение после того, как их игроки заявили, что они не хотят другого сезона, где они проиграли каждый матч.

Have you ever seen people who gave something only because others also gave and they did not want to be ashamed before people?
Я видел людей, которые дают что-то только по той причине, что другие люди дают и они не хотят остаться постыженными перед людьми?

which was only restored in 2002, and they did not want a recurrence of this.
которое было восстановлено только в 2002 году, и они не хотят повторения этой ситуации.

that for several years they did not want to let go.
уже несколько лет их не хотят отпускать.

As you can see in the picture, they did not want to miss a visit to the Sagrada Familia during their trip.
Как видишь, семья Smith также не захотела упустить возможность посетить Саграда Фамилия во время своего путешествия по Испании.

At the beginning, they did not want to accept the complaint,
Полицейские поначалу не хотели брать заявление,

At the same time they did not want to let down, after all reputation is above all;
Кидать никто тоже не хотел, ведь и репутация превыше всего, но пересчитать под,