THIRD PAN-EUROPEAN - перевод на Русском

• третьей общеевропейской
• третьей общеевропейских
• третья общеевропейская
• третий общеевропейский
• третьего панъевропейского

Примеры использования Third pan-european на Английском языке и их переводы на Русский язык

of the Working Party(WP.5) a report on the progress made in the implementation of the Pan-European Transport Corridors as identified at the Second and Third Pan-European Transport Conferences(14-16 March 1994,
доклад о достигнутых результатах работы в области создания общеевропейских транспортных коридоров( определенных на второй и третьей Общеевропейских транспортных конференциях( 14- 16 марта 1994 года,

its programme of work would be more centred on issues related to the follow-up of the Third Pan-European Transport Conference Helsinki,
большей степени сосредоточена на вопросах, касающихся последующих мероприятий в контексте третьей Общеевропейской конференции по вопросам транспорта Хельсинки,

In this respect they emphasize the importance of the Third Pan-European Transport Conference(Helsinki, 23-25 June 1997),
В этой связи они особо подчеркивают важное значение третьей Европейской транспортной конференции( Хельсинки,

The Environment Committee also contributed to the Third Pan-European Environmental Assessment report, the Recommendations on strengthening national environmental monitoring
Комитет по экологической политике внес также вклад в подготовку третьего Общеевропейского доклада по оценке состояния окружающей среды,

The activities to be undertaken should focus on the Pan-European Transport Corridors as identified at the Second and Third Pan-European Transport Conferences(14-16 March 1994,
Работа, которую следует выполнить в этой связи, должна быть сосредоточена на общеевропейских транспортных коридорах, определенных на второй и третьей Общеевропейских транспортных конференциях( 14- 16 марта 1994 года,

legal monitoring of the ECE in connection with the implementation of the Pan-European Transport Corridors as identified at the Second and Third Pan-European Transport Conferences(14-16 March 1994,
наблюдения за техническими и правовыми аспектами создания общеевропейских транспортных коридоров, определенных на второй и третьей Общеевропейских конференциях по вопросам транспорта( 14- 16 марта 1994 года,

In the context of follow-up to the Third Pan-European Transport Conference, the Committee, at its sixtieth session, agreed that the Working Party should,
В контексте последующей деятельности в рамках третьей Общеевропейской конференции по вопросам транспорта Комитет на своей шестидесятой сессии решил, что в будущем Рабочей

In 2006 at the third Pan-European Conference on Inland Water Transport in Bucharest, Transport Ministers of the UNECE countries declared that
В 2006 году министры транспорта стран ЕЭК ООН на третей Общеевропейской конференции по внутреннему водному транспорту в Бухаресте заявили, общеевропейском уровне.">

Preparation of the third pan-european environmental report.
Подготовка третьего общеевропейского доклада по оценке состояния окружающей среды.

Contribute to the development of the third pan-European assessment report,
Внесет вклад в подготовку третьего Общеевропейского доклада по оценке,

Contribute to the development of the third pan-European assessment report,
Внесет вклад в подготовку третьего общеевропейского доклада по оценке,

Finalize its contribution to the development of the third pan-European assessment report,
Завершит подготовку своих материалов для разработки третьего Общеевропейского доклада по оценке,

The final declaration of the Third Pan-European Transport Conference,
В заключительной декларации третьей Общеевропейской конференции по вопросам транспорта,

Furthermore, he elaborated on the results of the Third Pan-European Transport Conference at which Governments had adopted a Declaration"Towards a European-Wide Transport Policy"
Кроме того, он подробно сообщил о результатах третьей Общеевропейской конференции по вопросам транспорта, на которой правительства приняли декларацию" К разработке общеевропейской транспортной политики"

Barcelona Conference(Euro-Mediterranean Partnership and MEDA programme) and to the Third Pan-European Transport Conference in Helsinki Mediterranean PeTrA.
программа МЕДА) и третьей Общеевропейской конференции по вопросам транспорта в Хельсинки Общеевропейская транспортная зона района Средиземноморья.

shall remain permanent and its programme of work will be more centred on issues related to the follow-up of the Third Pan-European Transport Conference(Helsinki, 23-25 June 1997);
ее программа работы должна быть в большей степени сосредоточена на вопросах, связанных с реализацией решений третьей Общеевропейской конференции по вопросам транспорта( Хельсинки, 23- 25 июня 1997 года);

I would like to draw attention to the holding in Lisbon in June 1998 of the third Pan-European ministerial Meeting on the protection of the forests,
Я хотел бы привлечь внимание присутствующих к третьей панъевропейской встрече на уровне министров по вопросу о защите лесов, которая должна состояться

MEDA programme) and to that of the Third Pan-European Transport Conference in Helsinki Mediterranean PeTrA.
программа МЕDА) и третьей Общеевропейской конференции по вопросам транспорта, состоявшейся в Хельсинки Общеевропейская транспортная зона района Средиземноморья.

The third pan-European assessment report on the environment(Kiev Assessment) served as a valuable source
Документ" Окружающая среда для Европы: четвертый доклад об оценке"( Киевская оценка)

The Principal Working Party may wish to take note of the report on the results of the Third Pan-European Transport Conference(Helsinki, 23-25 June 1997)
Основная рабочая группа, возможно, пожелает принять к сведению доклад о результатах работы третьей Общеевропейской конференции по вопросам транспорта( Хельсинки,