THIRTY YEARS - перевод на Русском

• тридцать лет
• 30 лет
• тридцатилетней
• thirty years
• тридцатилетной
• тридцати лет
• тридцатилетняя
• тридцатилетнюю
• тридцатилетний
• тридцать лѣтъ
• тридцатью годами

Примеры использования Thirty years на Английском языке и их переводы на Русский язык

During the Thirty Years War, the Swedes laid siege to Sélestat.
В Тридцатилетнюю войну несколько раз отражал шведов.

Centers open only after thirty years.
Центры открываются только после тридцати лет.

Ms. Lukanina has more than thirty years of legal practice experience.
Г-жа Луканина имеет более чем тридцатилетний опыт юридической практики.

Thirty years later, already on the verge of XXI century.
Тридцать лет спустя, причем уже на пороге XXI в.

Barcelona Traction thirty years on.
Дело<< Барселона трэкшнgt;gt;: 30 лет спустя.

The Baroque style arrived in Germany after the Thirty Years War.
Стиль барокко распространился в Германии после Тридцатилетней войны.

Directly following this war, the Thirty Years' War began, where the plunderings continued.
Непосредственно после этой войны началась Тридцатилетняя война, где продолжались грабежи.

David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years..
Давиду было тридцать лѣтъ, когда онъ воцарился и царствовалъ сорокъ лѣтъ..

She is over thirty years old.
Ей уже больше тридцати лет.

This event foreshadowed the Thirty Years' War.
Данное событие предзнаменовало Тридцатилетнюю войну.

Thirty years ago Malta launched the concept of common heritage.
Тридцать лет назад Мальта выдвинула концепцию общего наследия.

Thirty years I have been doing this.
Я занимаюсь этим 30 лет.

She died in a Lorraine which had been ravaged by the Thirty Years war.
Она умерла в Лотарингии, которая была разрушена Тридцатилетней войной.

Thirty years later their work was dusted off again for use in NASA's X-33 project.
Тридцатью годами позже их работа снова была использована в проекте НАСА X- 33.

Thirty Years' War: The Peace of Prague is signed.
Тридцатилетняя война: подписан Пражский мир.

And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt.
Іосифу было тридцать лѣтъ отъ рожденія, когда онъ предсталъ предъ лице Фараона, царя Египетскаго.

According to statistics, women now have their first child about thirty years.
По статистике, на сегодня женщины рожают первого ребенка около тридцати лет.

This treaty was part of the European-scale Peace of Westphalia that also ended the Thirty Years' War.
Этот договор являлся частью европейского Вестфальского мира, завершавшего Тридцатилетнюю войну.

Thirty years ago.
Тридцать лет назад.

What we should have done thirty years ago.
То, что должны были сделать 30 лет назад.