THIS INITIATIVE WILL - перевод на Русском

• эта инициатива будет
• эта инициатива позволит

Примеры использования This initiative will на Английском языке и их переводы на Русский язык

This initiative will develop enterprise-wide IT systems,
В рамках этой инициативы будут разработаны общеорганизационные ИТ- системы,

This initiative will provide employment opportunities
Благодаря осуществлению этой инициативы будут обеспечены возможности в плане занятости

This initiative will further implement the enhancements to those enterprise systems to support the requirements of the business.
Данная инициатива будет способствовать дальнейшему улучшению этих корпоративных систем для соответствия требованиям проводимой деятельности.

It is expected that this initiative will further reinforce a mutual understanding of security management processes
Ожидается, что эта инициатива послужит дальнейшему укреплению взаимного понимания процессов и процедур обеспечения безопасности,

We hope that this initiative will contribute to enhancing the coordination of international cooperation,
Мы надеемся, что эта инициатива будет способствовать укреплению координации международного сотрудничества,

This initiative will address the global environmental problems associated with land degradation
Эта инициатива будет нацелена на решение глобальных экологических проблем, связанных с деградацией земель

Clean Power for Transport: This initiative will accelerate the development of an EU-wide harmonised alternative fuel infrastructure as precondition for a broader market uptake of alternative fuels and vehicles.
Iv чистых источников энергии для транспорта: эта инициатива позволит ускорить развитие в ЕС согласованной инфраструктуры для альтернативного топлива в качестве непременного условия обеспечения более широкого спроса на альтернативные виды топлива и транспортные средства.

This initiative will strengthen regional networking,
В рамках этой инициативы будет обеспечиваться укрепление региональных сетей,

This initiative will assess the impacts of land-use change
В рамках этой инициативы будет оценено воздействие изменения характера землепользования

This initiative will take into account the need to secure funding for specific areas related to poverty alleviation through productive activities,
В рамках этой инициативы будет учитываться необходимость обеспечить финансирование в конкретных областях деятельности, связанных с ликвидацией нищеты на основе производственной деятельности,

This initiative will identify and develop policy advice,
Данная инициатива будет способствовать определению содержания

This initiative will implement programs focussing on early intervention, diversion and breaking the cycle
В рамках этих инициатив будут осуществляться программы с уделением особого внимания вмешательству на ранних этапах,

So this initiative will work to reduce maternal
Таким образом, данная инициатива будет направлена на снижение уровня смертности матери

Under the Abu Dhabi Declaration of Asian Countries of Origin and Destination, this initiative will develop best practices in administering temporary contractual employment in the health and hospitality sectors.
В соответствии с Абу- Дабийской декларацией азиатских стран происхождения и назначения в рамках этой инициативы будут разработаны наиболее эффективные методы оформления временного трудоустройства по договору в секторах здравоохранения и гостиничного хозяйства.

This initiative will remove the sole administrators of the Nigeria Labour Congress(NLC)
Эта инициатива позволит устранить единоличных администраторов из Нигерийского конгресса труда( НКТ)

This initiative will cover the formulation of policy,
В рамках этой инициативы будет формулироваться политика,

This initiative will contribute to the conservation of one of the world's most biologically diverse areas,
Реализация указанной инициативы будет содействовать сохранению одного из районов мира, для которых характерен наиболее высокий уровень биоразнообразия,

This initiative will focus on the first of these three aspects.
В рамках указанной инициативы основное внимание будет уделяться первому из перечисленных трех аспектов.

The Ethics Office is hopeful this initiative will address the stated need.
Бюро по вопросам этики надеется, что эта инициатива послужит удовлетворению указанной потребности.

The results of this initiative will be used to develop tools and guidelines.
Результаты этой инициативы будут использоваться для разработки инструкций и руководящих принципов.