THIS OVERVIEW - перевод на Русском

• этот обзор
• эти обзорные
• этом обзоре
• этого обзора
• настоящем общем обзоре

Примеры использования This overview на Английском языке и их переводы на Русский язык

This overview is intended to assist Parties in their work,
Этот обзор призван содействовать Сторонам в их работе,

This overview of the Committee=s work is intended for the Ad Hoc Group of Expert=s information and guidance.
Этот обзор деятельности Комитета представляется Специальной группе экспертов для информации и в качестве руководства в ее работе.

This overview should not be considered sufficiently detailed to serve as a sampling manual for a first-time school survey researcher.
Этот обзор нельзя считать достаточно по% дробным и рекомендовать его в качестве пособия по формированию выборки исследователям, которые впервые проводят школьное обсле% дование.

This overview allows you to create specific test cases for the areas not yet tested.
Этот обзор позволяет создавать конкретные тестовые примеры для областей, которые еще не были протестированы.

This overview provides an idea of the trade flows between the republics during the Soviet period,
Этот обзор дает представление о номенклатуре товарооборота между республиками в советский период,

In the next chapters, we utilize this overview for confronting or supplementing the attitudes of our sample ECE centres.
В следующих главах мы используем этот обзор при рассмотрении установок педагогов ДОО, включенных в нашу выборку.

of resources by CCC, MSC-E and MSC-W. This overview is based on the detailed information prepared by the centres
МСЦ- В и МСЦ- З. Этот обзор основывается на подробной информации, подготовленной центрами

is already using this overview.
уже использует этот обзор.

Given the desire of the Fifth Committee to take up this overview report at the beginning of the session,
С учетом желания Пятого комитета заниматься рассмотрением этого обзорного доклада в начале сессии,

This overview article is devoted to the study of a trend which is growing rapidly in popularity in the IT industry- chatbots, and the role of
Эта обзорная статья посвящена изучению стремительно набирающего в последнее время популярность направления в IТ- индустрии- чат- ботам,

This overview does not mention every activity
В этом обзоре не перечисляются все мероприятия и инициативы,

This overview is primarily based on an analysis of the data submitted by countries through their national reports.
Этот общий обзор основан главным образом на результатах анализа данных, представленных странами в их национальных докладах.

This overview was done on September 12, 2013 on XI internation conference«Algebra and number theory:
Данный обзор был сделан 12 сентября 2013 года в г. Саратове на XI Международной конференции« Алгебра

This overview is based on the responses of ECE member States to the United Nations questionnaire included in the Guidance note for the preparation of the national reviews.
Настоящие обзорные данные основываются на ответах государств- членов ЕЭК на вопросник Организации Объединенных Наций, содержащийся в записке с руководством по подготовке национальных обзоров.

This overview of the Committee's work is intended for the information and guidance of the Ad Hoc Group of Experts.
Данный обзор работы Комитета призван служить информированию Специальной группы экспертов и определению ориентиров в работе.

This overview will be based on existing
В основе этой характеристики будут лежать уже имеющиеся

This overview contains an outline of the compendium,
Настоящий обзор содержит план компендиума,

This overview indicates that most countries opted for activities that cover all aspects of capacity development system, institutional and human capacities.
Как следует из этого обзора, большинство стран предполагает осуществление деятельности, охватывающей все аспекты развития потенциала системный, институциональный и человеческий потенциал.

This overview provides the background to a more focused review in subsequent chapters of the report.
Этот общий обзор обеспечивает основу для более сфокусированного анализа в последующих главах доклада.

This overview has been based on information from regional fishery bodies,
Данный обзор основывается на информации, поступившей от региональных органов по рыболовству,