Примеры использования Thomas aquinas на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Arab philosophy contributed to the reinforcement of the Aristotelian element in the systems of psychology medieval philosophers albert the Great and Thomas Aquinas.
Арабская философия содействовала усилению Аристотелевского элемента в системах психологии средневековых философов( Альберт Великий и Фома Аквинат) см.Raquel Robledo thanks Saint Thomas Aquinas because she was chosen for the central poster in a gentlemen's magazine
Ракель Робледо благодарит Святого Фому Аквинского, поскольку ее отобрали для центрального постера в мужском журналеFor this reason Saint Thomas Aquinas, in his great wisdom,
По этой причине Св. Фомы Аквинского, с его великой мудрости,his two linesmen St Augustine and St Thomas Aquinas.
на линии- Блаженный Августин и святой Фома Аквинский.They thank Saint Thomas Aquinas with this retablo for their boss saved them in time because they were about to become popsicles.
Этим ретабло они благодарят Святого Фому Аквинского за то, что их шеф вовремя вытащил их, а то они уже превращались в сосульки.philosophical traditions known to her, except for Aristotle, Thomas Aquinas and classical liberals.
философским традициям кроме Аристотеля, Фомы Аквинского и классических либералов.society by philosophers such as Thomas Aquinas.
так считал Фома Аквинский.A no-limits understanding of omnipotence such as this has been rejected by theologians from Thomas Aquinas to contemporary philosophers of religion, such as Alvin Plantinga.
Такое понимание всемогущества отвергается большинством представителей западной религиозно- философской традиции- от Фомы Аквинского до Алвина Плантинги.The city became one of the major cultural centers of its time when Thomas Aquinas taught at the studium there.
Город стал одним из культурных центров, когда Фома Аквинский преподавал в местном университете студиуме.Petrarch and Thomas Aquinas, and one of the volumes of the Bible C15th are kept in this library.
античных поэтов Вергилия и Цицерона, записи Лютера, Петрарки и Фомы Аквинского и один из томов Библии.theologians such as St Thomas Aquinas.
относятся несколько видных философов таких, как Фома Аквинский.showed the perfection of life in Heaven Thomas Aquinas.
показало совершенство жизни на небесах. Фома Аквинский.Thomas Aquinas through Luther and through the mechanistic world-concept of the XIX Century,
Фомы Аквината до Лютера и до механического миросозерцания XIX века,with St. Thomas Aquinas.
со св. Фомы Аквината.studying both Thomas Aquinas and canon law,
изучая учение Фомы Аквинского и каноническое право,HE Anthony Thomas Aquinas Carmona, SC ORTT(born 7 March 1953)
Энтони Томас Аквинас Кармона( англ. Anthony Thomas Aquinas Carmona;he philosophised rationalistically and individualistically. And St. Thomas Aquinas also was incorrect,
индивидуалистически Не прав был и св. Фома Аквинат, допускавший интеллектуализм в познании бытияSt. Thomas Aquinas did the same in the West in christening Aristotle,
То же самое делал на Западе св. Фома Аквинат, который окрестил АристотеляThe intellectual contributions of the main Christian thinkers(like Augustine, Thomas Aquinas and Luther) are analyzed
В книге рассматривается интеллектуальный вклад выдающихся христианских мыслителей( например, Аврелия Августина, Фомы Аквинского и Мартина Лютера),In 1265 a provincial Chapter at Anagni of the Roman province of the Dominican Order assigned Thomas Aquinas as regent master thereby transforming the existing studium conventuale at the Roman convent of Santa Sabina into the Order's first studium provinciale featuring as an innovation the study of philosophy studia philosophiae.
В 1265 г. местный капитул римской провинции Ананьи Доминиканского ордена назначил Фому Аквинского в качестве университетского преподавателя, таким образом изменив имеющееся studium conventuale в римском монастыре Санта- Сабина на первый орденский studium provinciale, который стал новшеством на курсе философии studia philosophiae.
