THREE ADDITIONAL POSTS - перевод на Русском

• три дополнительные должности
• три новые должности
• трех дополнительных должностей

Примеры использования Three additional posts на Английском языке и их переводы на Русский язык

As for the proposed creation of three additional posts in the Executive Office of OIOS,
Что касается предложения о создании трех дополнительных должностей в административной канцелярии УСВН,

Without the three additional posts, the Situation Centre would be unable to continue to operate three duty desks for around-the-clock monitoring of events in the field missions
Без трех дополнительных должностей Оперативный центр не сможет обеспечить дальнейшее функционирование трех секций таким образом, чтобы они круглосуточно отслеживали изменения в районах полевых миссий

The increase of $276,700 would provide for three additional posts(1 P-4,
Увеличение ассигнований на 276 700 долл. США предусматривается для финансирования трех дополнительных должностей( 1 С4,

Three additional posts are requested(see ibid.,
Три дополнительные должности испрашиваются( см. там

as indicated in paragraph 20 above, three additional posts(1 P-5 for a Senior Gender Adviser, 1 P-4 for a Disarmament,
в настоящее время испрашиваются 3 дополнительные должности( 1-- класса С5 для старшего советника по гендерным вопросам;

These are the three additional posts included in the proposed staffing table.
Для этого предназначены три новых должности, включенные в предлагаемое штатное расписание.

The functions of the three additional posts requested for the Office are as follows.
Функции трех дополнительных должностей, запрашиваемых для канцелярии, являются следующими.

Three additional posts are requested: one P-3(Personnel Officer) and two General Service.
Испрашиваются три дополнительные должности: одна должность С- 3( сотрудник по вопросам кадров) и две должности категории общего обслуживания.

Three additional posts are requested for the Logistics and Transportation Section as follows.
Для Секции материально-технического обеспечения и транспорта испрашиваются следующие три дополнительные должности.

Approval of the three additional posts should therefore not be affected by the outcome of the study.
Утверждение трех дополнительных должностей не должно поэтому затрагиваться результатами исследования.

This would entail the creation of three additional posts for judges, making up a fourth Trial Chamber.
Это повлечет за собой учреждение трех дополнительных должностей судей для четвертой судебной камеры.

Three additional posts, one P-5 for the Chief of Section as well as two General Service posts,.
Предлагаются три дополнительные должности: одна должность начальника Секции класса С- 5, а также две должности категории общего обслуживания.

The Committee, therefore, recommends against the establishment of three additional posts for this Section 1 P-2
Комитет поэтому не рекомендует учреждать три дополнительные должности для этой Секции 1 С- 2

The increased requirements are attributable to the creation of three additional posts and higher staff costs based on recent expenditure patterns.
Рост потребностей обусловлен созданием трех дополнительных должностей и увеличением расходов по персоналу с учетом существующей в последнее время структуры расходов.

An explanation for the establishment of the three additional posts is given in paragraphs 1.54 and 1.85 of the proposed programme budget.
В пунктах 1. 54 и 1. 85 предлагаемого бюджета по программам разъясняются причины учреждения этих трех дополнительных должностей.

However, resources had already been made available to OHCHR for the creation of three additional posts devoted to treaty body reform and follow-up.
Вместе с тем для УВКПЧ уже были выделены ресурсы на создание трех дополнительных должностей с целью осуществления работы в связи с реформой договорных органов и последующими мерами.

The Group welcomed approval by the General Assembly at its forty-eighth session of the establishment of three additional posts in relation to the Register.
Группа приветствовала решение Генеральной Ассамблеи на ее сорок восьмой сессии одобрить предложение об учреждении для Регистра трех дополнительных должностей.

In 2004, these resources would be strengthened with the three additional posts to be included in the proposed programme budget for the biennium 2004-2005;
В 2004 году эти кадровые ресурсы будут укреплены путем учреждения трех дополнительных должностей, которые будут включены в предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2004- 2005 годов;

The following structure is recommended, with the three additional posts under subparagraphs(b),(c) and(d) to be funded
Рекомендуется следующая структура, предусматривающая учреждение трех новых должностей, указанных в подпунктах( b),( c)

That reduction reflected its recommendation against acceptance of three additional posts proposed by the Secretary-General
Это сокращение предусматривается с учетом его рекомендации не учреждать дополнительно три должности, как это предложено Генеральным секретарем,