THREE CENTRAL - перевод на Русском

• трех центральных
• трех главных
• три основных
• трех ключевых
• три центральных
• тремя центральными
• три центральные

Примеры использования Three central на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the last years three central employment programmes were financed by the Labour Market Fund, amounting to a
За последние годы Фонд рынка труда профинансировал три централизованные программы обеспечения занятости на общую сумму 570,

In 2006 this measure will also be implemented for resettlement refugees and reunified family members from relevant countries as a trial project in three central police districts.
В 2006 году в качестве экспериментального проекта в трех центральных полицейских округах такая процедура будет осуществляться в отношении беженцев- вынужденных переселенцев и лиц, прибывших из различных стран для воссоединения с семьей.

Since 1992, little had been accomplished in relation to the three central objectives of the Convention on Biological Diversity.
Начиная с 1992 года немного достигнуто в отношении трех основных целей Конвенции по биологическому разнообразию.

The administering Power reported that the Montserrat Water Authority had completed one of three central service reservoirs, which would enable the Authority to
Управляющая держава сообщила, что орган по водоснабжению Монтсеррата завершил сооружение одного из трех центральных резервуаров, что позволит перенаправлять излишки воды в те районы,

On 10 February 1995, Israeli newspapers indicated that the Israeli authorities intended to set up special tents in three central prisons in Israel for Palestinians arrested for lack of a work permit.
Февраля 1995 года израильские газеты сообщили, что израильские органы власти намерены установить в трех центральных тюрьмах в Израиле специальные палатки для палестинцев, арестованных в связи с отсутствием у них разрешения на работу.

These were stated in terms of the three central goals of poverty eradication,
Последние были изложены в виде трех главных задач, заключающихся в ликвидации нищеты,

gas in the United States of America has illustrated that there are three central elements within the lease that facilitate the lessor in capturing a diverse range of economic and social benefits: 14.
газовой промышленности Соединенных Штатов Америки высветил три основных элемента, присущих арендному соглашению, которые способствуют извлечению арендодателем разного рода экономических и социальных выгод14.

This effect is even more pronounced in the three central wards of Chiyoda, Chūō,
Этот эффект имеет еще более ярко выраженный характер в трех центральных районах( Тиеда,

following the establishment of the State of Israel, Israel's founders enacted the Law of Return to give formal expression to the three central tenets underlying the establishment of the State as the only homeland for the Jewish people.
вслед за возникновением израильского государства его основатели приняли Закон о возвращении с целью официального закрепления трех главных принципов, обусловивших создание государства Израиль в качестве общего родного дома для всех евреев.

to improve coordination with respect to the three central functions: field coordination
улучшить координацию выполне- ния трех ключевых функций: координация

In Nairobi, there are three central web sites maintained for the United Nations Office at Nairobi,
В Найроби имеются три центральных вебсайта, которые посвящены Отделению Организации Объединенных Наций в Найроби,

human rights have a close relationship that makes them the three central pillars of modern development which does not overlook the human being.
права человека тесно взаимосвязаны, что делает их тремя центральными столпами современного развития, в процессе которого не упускается из виду и человек.

Discussions were organized around three central themes: decentralized forest management
Обсуждения велись по трем центральным темам: децентрализация лесохозяйственной деятельности

The three central objectives of streamlining the complex rules and procedures with a view to reducing transaction costs,
Следует активизировать работу по достижению трех основных целей, упорядочить сложные правила

Notably, three Central European countries- Hungary,
Показательно, что в лагере стран ЕС, противодействующих введению санкций в отношении России, оказались сразу три центральноевропейские страны( Чехия,

The additional ten months will focus exclusively on the 100 mine suspected areas covering 4,019,952 square meters that will remain in the three central Provinces of Sofala,
В течение дополнительных 10 месяцев все усилия будут направлены исключительно на разминирование 100 предположительно заминированных районов общей площадью 4 019 952 кв. м в трех центральных провинциях( Софала,

proposed the following three central issues: evaluating the information programmes designed to halt the HIV/AIDS pandemic; development of methodologies
и предложил следующие три основных вопроса: оценка информационных программ, призванных остановить распространение пандемии ВИЧ/ СПИДа;

the Russian position has to include three central points: first of all,
позиция России должна включать три центральных пункта: во-первых,

An assessment of the veterinary diagnostic laboratories in the 15 governorates of the centre/south indicated that all three central laboratories were operating at a minimal level,
Оценка состояния ветеринарных диагностических лабораторий в 15 мухафазах в центре и на юге страны показала, что все три центральные лаборатории работают при минимальной нагрузке,

together with the three central offices referred to above, an integral part
вместе с тремя главными управлениями, о которых идет речь выше,