Примеры использования Time-saving на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Time-saving coordination and installation.
I included some time-saving ideas.
Я включил некоторые идеи для экономии времени.Time-saving- again,
The stress-free experience, convenience and time-saving is bound to take you by a surprise if you haven't travelled on one before.
Без стресса, удобство и экономия времени обязательно заставят вас удивиться, если вы еще не путешествовали по одному раньше.Particularly time-saving: With T-LOC, the SYSTAINER T-LOC can be opened without having to disconnect it beforehand.
И что особенно экономит время: перед открыванием систейнер T- LOC не нужно отсоединять от других систейнеров.Particularly time-saving: With T-LOC, the SYSTAINER T-LOC can be opened without having to disconnect it from the other SYSTAINERS beforehand.
И что особенно экономит время: перед открыванием систейнер T- LOC не нужно отсоединять от других систейнеров.The main advantages of Internet banking are time-saving, easy to connect,
Основными преимуществами услуги Интернет- банкинга являются: экономия времени, простота подключения,The advances in automation and communications open up opportunities for more efficient and time-saving observing schemes,
Прогресс в области автоматизации и связи открывает возможности для применения более эффективных и сберегающих время схем наблюдения,Time-saving and safe valve selection in accordance with maximum volumetric flow for each sequence.
Экономия времени и безопасный выбор клапана в соответствии с максимальным объемным расходом для каждой последовательности.The time-saving front exit ensures that the time spent in the parlor is short
Фронтальный выгон экономит время, обеспечивает сокращение terms of safety and the environment as well as traffic fluidity and time-saving.
безопасности для окружающей среды, а также экономии времени и повышения пропускной способности дорог.Visa PayWave cards combine such main privileges as simplicity in usage, time-saving, security, universality.
Карточки Visa PayWave сочетают в себе такие основные преимущества, как легкость в использовании, экономия времени, безопасность и универсальность.there would be less bureaucratic acts, a time-saving, leading more processes the table of judges more quickly.
будет менее бюрократических актов, экономящие время, ведущих более процессов в таблице судей более быстро.Make the decoration of wallboard time-saving and effort-saving, environmental
in-context access to internal knowledge, and time-saving tools such as triggers and macros.
оперативный доступ к внутренним базам знаний и экономящие время инструменты, такие как триггеры и макросы.in-context access to internal knowledge, and time-saving tools like triggers and macros.
оперативный доступ к внутренним базам знаний и экономящие время инструменты, такие как триггеры и макросы.with unique time-saving and performance-enhancing features to simplify installation.
This means that the miniPERM bioreactor is a cost-effective and time-saving alternative to conventional tissue and roller bottles
Таким образом, биореактор miniPERM представляет экономичную и быструю альтернативу традиционным флаконам для культивирования тканейreplacing litigation of staff/management issues with an informal dispute-reconciliation process or timely and time-saving arbitral disposition.
конфликтов между персоналом и администрацией неофициальным процессом примирения или своевременным и быстрым рассмотрением в арбитраже.For customers is important to receive financial services rapidly, since the time-saving is highly appreciated by people of all age groups under conditions of the fast-paced 21st century.
Важно, чтобы клиенты получали финансовые услуги быстро, так как представители всех возрастов ценят экономию времени, живя в стремительном ритме, характерном для 21 века.
