Examples of using Rapide in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
avez des questions concernant votre produit sE, contactez d'abord votre revendeur pour un service plus direct et plus rapide.
have any questions regarding your sE product, please contact your dealer first for the fastest and more direct service.Grâce à une approche modulaire et à un kit d'outils d'interfaçage, le déploiement est simple et rapide, permettant une intégration optimale avec les systèmes existants de la banque.
Deployment is quick and easy thanks to a modular approach and a standardised interface tool kit allowing efficient integration with the Bank's existing systems.Fabriqués avec les meilleurs matériaux, nos mangeoires permettent de contrôler la nourriture des pigeons de manière rapide et sûre.
Made with the best materials our feeders allow to control the food of the pigeons in a fast and safe way.le traitement de manière rapide et conviviale.
allow analysis and processing in a fast and user-friendly manner.associée à l'action du gril permet une cuisson rapide et en profondeur des plats particuliers.
combined with the action of the grill, allows for quick, thorough cooking of special foods.Colonne finition inox brossé permettant l'intégration intérieure des câbles et périphériques avec trappe d'accès rapide en menuiserie(Egger H3775)
Brushed stainless steel finish column for internal integration of peripherals and wiring, with easy access by front trapdoor in carpentry(Egger H3775)nutritifs avec un service à la clientèle rapide.
Cette procédure normale a été programmée pour garantir le nettoyage le plus rapide et le plus efficace de votre piscine.
This is normal and has been preprogrammed into plus de 40 bassins étaient en place pour permettre une dotation rapide et efficace.
more than 40 pools were in place to allow for quick and effective staffing.ce qui permet de finaliser n'importe quel projet de manière rapide, efficace et professionnelle.
sizes, which allows to finalize any project in a fast, efficient and professional way.notre rayonnage en Duralinox offre un montage rapide, simple et qui ne nécessite pas d'outils.
in a cold room, our Duralinox shelving is quick and easy to assemble without needing tools.l'équipe marketing de l'EIU s'appuie sur Marketo pour fournir des leads à une grande équipe commerciale internationale de manière rapide et efficace.
the EIU marketing team relies on Marketo to deliver leads to souple est essentiel pour que le continent maintienne son avantage concurrentiel dans un march mondial de plus en plus complexe, rapide et branch.
flexible NAFTA is essential for the continent to maintain its competitive edge in an increasingly complex, fast-paced and connected global marketplace.Un dépaysement total à moins de 1 heure de Paris, avec un accès rapide de la RN10(ou A10
A change of scenery within 1 hour from Paris, with easy access from the N10(or A10Coats Opti Express est un service Web révolutionnaire créé par Coats, qui propose un échantillonnage de fermetures à glissière extrêmement simple et rapide.
Coats Opti Express is a revolutionary, web-based service from Coats, that provides the fastest and simplest zip sampling service.industrielles et sont pré-percés pour une installation rapide et facile.
OLe player de Hotmart Club est un grand avantage pour les Producteurs qui souhaitent mettre à disposition leur contenu de manière rapide et sécurisée.
Hotmart Club's player is Etant de grands amateurs de sensations fortes, nous avons évidemment trouvé notre bonheur à Port Aventura qui réunit les attractions les plus rapide et haute d'Europe!
Being devoted thrillseekers, we obviously found our happiness at Port Aventura which combines the fastest and highest attractions in Europe!est très sécurisée et offre un accès rapide vers la mer- la plage est surveillée.
is very secure and offers easy access to the sea, the beach is monitored.cela doit être très rapide et relativement attrayant.
