Examples of using Rapid in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
I'm thinking of mobile technology, for instance, which has enabled more rapid development of banking services in Africa.
Je pense notamment au mobile qui a permis d'accélérer le développement des services bancaires en Afrique.Climate change, rapid and unplanned urbanization, rising population density,
Les changements climatiques, l'urbanisation accélérée et sauvage, l'accroissement de la densité démographique,as well as local snapshots for rapid restore.
des snapshots locaux pour une restauration accélérée.Rapid response procedures in the event of a security incident involving candidates' personal data.
Des procédures ont été mises en place afin de réagir promptement dans le cas où les données personnelles des candidats feraient l'objet d'un incident de sécurité.trypsin inhibitors due to higher feed intake will result in rapid feed passage and ultimately, inferior performance.
due à des rations alimentaires plus grandes entraîneront une digestion accélérée, et finalement de moindres performances.
The 220 cm wide Rapid Multi-Twister is designed for picking up fodder
Le Multi-Twister de Rapid d'une largeur The production of the Rapid 505 is discontinued after 33 years, a period during which more than 30,000 units were produced and sold.
The second generation of the Rapid EURO with an aluminium housing replaces the grey cast iron model.
The first hydrostatically driven motor mower with a zero cutting unit, the Rapid 507, is launched.
La Rapid 507, première motofaucheuse à commande hydrostatique avec andaineuse, est lancée sur The credit boom and the rapid growth in the real estate market spurred demand for different types of goods which hitherto had been non-existent.
Le boom des crédits et la fulgurante croissance du marché de l'immobilier ont stimulé la demande inexistante jusqu'alors de différents types de marchandises.The credit boom and rapid growth of the real estate market stimulated demand for all sorts of imports,
Le boom des crédits et la fulgurante croissance du marché de l'immobilier ont stimulé la demande, inexistante jusqu'alors,High performance and energy saving accord 25 fx technical features* with Rapid 24 the dimension B increases of 380 mm.
Prestations Despite its compact dimensions, the Rapid Responder allows equipment to be accommodated in such a way that it is easily accessible.
Malgré ses dimensions compactes, le Rapid Responder permet un rangement parfaitement accessible du matériel.Expectations related to TNCs are undergoing unusually rapid change due to the expanded role of these enterprises in the global economy.
En ce qui concerne les STN, les attentes évoluent particulièrement vite du fait du rôle croissant que jouent ces entreprises dans l'économie mondiale.Between 1954 and 1965 Rapid was part of the Reserve Fleet,
Entre 1954 et 1965, le Rapid fait partie de However, in 2007 Lucescu decided not to continue with Rapid, after a fallout with some of the supporters
Cependant, en 2007 Razvan décide de ne pas continuer avec le Rapid, après des mésententes avec She also held positions at the Sioux Indian Museum in Rapid City, South Dakota,
Elle a également occupé des postes au Sioux Indian Museum de Rapid City, dans le Dakota du Sud,During build Rapid was adopted by the civil communities of Sutton
Pendant Joe Clark's rapid rise from a relatively unknown Alberta MP to the Leader of the Opposition took much of Canada by surprise.
La montée fulgurante de Clark, de député albertain quasiment inconnu à chef de l'opposition, prend le Canada par surprise.Pepi Uridil played for a number of seasons with Rapid, and in 1919, his team won in the final 3-0 against Wiener Sport-Club.
Pepi Uridil remporte plusieurs championnats avec le Rapid comme celui de 1919 où son équipe triomphe en finale 3-0 contre 
