Examples of using Nhanh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhanh quá! Nhưng chưa đến mức không tránh được!
It's fast! But not so Nó đi rất nhanh. Tôi xin lỗi, tôi chả thấy gì cả.
I'm sorry, guys, I can't see. It's fast.Nhanh lên nào, Quincy.
Quincy, come on, hurry up.Họ chỉ nói," Làm cho nhanh". Họ không nói phải làm gì.
They just say,"Hurry up. They don't say what to do.Anh ta nhanh quá. Chúa ơi!
His neuro-kinetics Hắn nhanh đấy. Hắn ta phải học cách sử dụng sức mạnh của mình!
He must have studied how to use his power. He's fast!phải nhanh và lớn tiếng. Thật không?
Nhanh! Mở cửa ra!
Hurry up! Open the door!Nhưng chúng ta phải nhanh lên Tôi đang đưa cô thoát khỏi đây Tại sao?
Why? I'm taking you out of this place, but we must be quick.Yeah, nhanh nào để bọn tôi còn đi nữa. Yeah, chà, cái?
Yeah, so hurry up so we can go. Yeah, well, what about the… You heard?Merida, Elinor, nhanh nào, họ sắp đi rồi!
Merida, Elinor, hurry up, we're leaving!Giờ nhanh cởi áo ra nào.
Now hurry up and take that shirt off.Bạn sẽ có 4 máy scraper chạy cùng một lúc vì vậy nó nhanh.
You will have 4 scrapers running at the same time so it's fast.Tấn công dễ dàng đến với một cuộc chiến, bởi vì họ nhanh.
Nếu là cô, tôi sẽ nhanh.
If I were you I would hurry up.Vị samurai khoảnrút ngắn khoảng cách của anh ấy với con quái vật.- Anh ấy nhanh thật.
The samurai shortened his distance from the monster.- He's fast.Vào đi. Nhanh, nhanh, nhanh.
Come on. Hurry up, hurry up, hurry up.Đây, sếp.- Nhanh!
Hurry up!- Here, boss!Đây, sếp.- Nhanh!
Here, boss.-Hurry up!Bởi vì thế là nhanh quá, quá nhanh, nhanh quá.
