Examples of using Easy in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Go easy on the sauce tonight, OK, Cathy?
Take it easy, i'm trying to relax over here.
Easy to install, in new or existing structures.
Easy on the freckles.
Mollo sur les tâches de rousseur.Go easy on the alcohol.
Vas-y mollo sur l'alcool.NOMAD- Easy chair with armrests.
Easy, fargo, that's a $10 billion piece of equipment.
Du calme, Fargo, ça coûte 10 milliards de dollars.I can rest easy in the knowledge that, that Missy is fine.
Je peux dormir tranquille en sachant que Missy va bien.Easy, Sullivan, I'm just trying to save you a reprimand.
Du calme, Sullivan, j'essaye juste de t'éviter un blâme.DANIELLE 03631- Easy chair with armrests.
DANIELLE 03631- Petit fauteuil avec accoudoirs.MARY- Easy chair with armrests.
MARY- Petit fauteuil avec accoudoirs.Easy, darling, I'm not going to hurt you.
Du calme, mon chou. Je vais rien te faire.MOIRA- Easy chair with armrests.
MOIRA- Petit fauteuil avec accoudoirs.JOY- Easy chair with armrests.
JOY- Petit fauteuil avec accoudoirs.Easy with the braids,!
Mollo avec mes tresses!Tacit knowledge may not be easy to articulate or transmit to another.
Easy, you don't need guns in here.
Du calme, vous n'avez pas besoin d'arme ici.PENSIL- Easy chair with armrests.
PENSIL- Petit fauteuil avec accoudoirs.The Y makes it easy to get active, and stay active.
Avec le Y, il est facile de devenir actif et de le rester.Easy on the explosives, Fi.
Mollo sur les explosifs, Fi.
