Примеры использования Timer function на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The KAMELEON 5- Timer function allows you to activate a from a specific within a max. amount of timer is 60 minutes.
Функция таймера пульта КАМЕЛЕОН 5 позволяет активировать на в течение( Макс. Количество времени With the Timer function active, the hood can still be switched off by the user at any time by pressing the key.
При активированной функции таймера пользователь все равно может выключить вытяжку в любой момент, нажав на кнопку The SUN and the MOON symbols shows which operation mode that the timer function activates during the selected period of time.
Символы солнца и луны показывают, какой режим работы активирует функция таймера в выбранном периоде.To deactivate the timer function, press the timer button
Для отключения функции таймера нажмите кнопку Humidity Setting and(5) Timer Function Press and hold for two seconds.
Высокий уровень выхода тумана,( 4) Настройка влажности и( 5) Функция таймера нажать и держать две секунды.With the Timer function active, the hood can still be switched of by the user at any time by pressing the"speed 1" key.
При активированной функции таймера пользователь все равно может выключить вытяжку в любой момент, нажав на кнопку" скорость 1.by pressing the key the timer function is activated for 15 min.
за исключением Интенсивной скорости) нажимая на кнопку подключается функция таймера на 15 мин.With some models this also happens when the speed is changed while the Timer function is running.
В некоторых моделях это происходит также при изменении скорости, когда активирована функция таймера.WARNING: We do not recommend to use the timer function when using ingredients that get spoiled quickly, such as eggs, milk, cream or cheese.
ВНИМАНИЕ: Не рекомендуем использовать функцию таймер при использовании быстро портящихся ингредиентов, таких как яйца, молоко, сливки и сыр.the n symbol indicates that the timer function has been set.
символ n означает, что была включена функция таимера.You must set the clock before you use the timer functions.
Часы должны быть установлены до использования функций таймера.ON/OFF TIMER Operation Timer functions are useful for automatically switching the air conditioner on or off at night or in the morning.
Работа 2017 7:57 AM Timer functions are useful for automatically switching the air conditioner on or off at night or in the morning.
February 14, 2017 7: 46 AM Функции таймера удобно использовать для автоматического включения или выключения кондиционера ночью или утром.B FIRST SPEED KEY C SECOND SPEED Key/TIMER function- Key C also activates the TIMER function.
B Кнопка ПЕРВАЯ СКОРОСТЬ C Кнопка ВТОРАЯ СКОРОСТЬ/ Функция ТАЙМЕРА- С помощью кнопки C подключается функция ТАЙМЕРА.Pressing and holding of the on/off button activates the TIMER function- the heater works for 2 hours on setting 60 C,
The minimum water output to ensure that the Water Timer functions correctly is 20 l/h.
Минимальная подача воды, обеспечивающая надежную работу переключательных функций таймера подачи воды, составляет 20 л/ час.And in addition to selecting a track and station, up to four timer functions can be programmed in each room.
И помимо выбора произведения и радиостанции в каждом помещении можно запрограммировать до четырех функций таймера.PURA water baths offer an internal timer function.
Водяные бани PURА располагают встроенной функцией таймера.Using the timer function for automatic power-off.
To the lap timer function(stopwatch)» page 32.
Данные функции Таймер( секундомер)» стр. 36.
