TO BRUNCH - перевод на Русском

• на бранч
• на обед
• на завтрак

Примеры использования To brunch на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was gonna take you to brunch.
Я собирался сам устроить тебе поздний завтрак.

Oh, yeah, we're all going to brunch tomorrow.
О, да, мы все идем на поздний завтрак завтра.

Hey, we're all going to brunch at the pub.
Эй, мы все собираемся пообедать в пабе.

many Parisians are seeking out the best places to brunch.
парижане отправились на поиски идеального места для бранча.

You and I had talked about going to brunch on Sunday.
Мы же договорились пойти пообедать в воскресенье.

I really want to thank you for taking me to brunch.
Я действительно хочу поблагодарить тебя за то, что взяла меня пообедать.

You have never been to brunch with my cousins.
Ты так говоришь, потому что никогда не завтракал с моими кузенами.

We should have gone to brunch with Jess and AJ. A little hair of the dog.
Ч Ќадо было идти на бранч с ƒжесс и Ей ƒжеем." ам бы и опохмелились.

you should go to brunch, and you should be nice to Serena, all right?
ты должна идти на бранч, и ты должна быть милой по отношению к Серене, ясно?

Scott's taking me to brunch at the Hunt club,
Скотт везет меня на завтрак в Охотничий Клуб,

I'm about to go to brunch with her and make her fill in all the blanks.
Я собираюсь пойти на бранч с ней и заставить ее заполнить все бланки.

I just went to brunch with my mom.
бы мы с Энжи пошли на бранч с моей мамой.

Surprise your mother on Mother's Day with an invitation to brunch and spend time with her.
Удивите свою мать в День матери приглашением на бранч и проводите время с ней.

It's… it's a normal existence where people go to brunch a-and they don't murder to hide their secrets!
Здесь… здесь нормальная жизнь, где люди ходят на обеды и не убивают, чтобы скрывать свои секреты!

you could try going to brunch alone.
ты можешь попытаться сходить на поздний завтрак один.

I would take her to brunch.
утром мы бы сходили на поздний завтрак.

so we would like to take you to brunch.
так что мы бы хотели пригласить вас на бранч.

Welcome to Brunch at Metropol Hotel!
Приглашаем на гастрономическую встречу в отеле« Метрополь»!

You just went to brunch after that?
Вы просто пошли на бранч?

The chance to brunch in a quirky location.
Превосходный поздний завтрак в необычном месте.