TO CALL YOU BACK - перевод на Русском

• перезвонить тебе
• перезвоню тебе
• тебе перезвоню

Примеры использования To call you back на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need to call you back.
Я вам перезвоню.

I meant to call you back, but I forgot.
Хотел перезвонить, но из головы вылетело.

I have got to call you back I'm on with Spongebob.
Я вам перезвоню, разговариваю с Губкой Бобом.

We will be happy to call you back.
Мы будем рады перезвонить вам.

Do you want us to call you back?
Хотите, мы вам перезвоним?

We will be happy to call you back.
Мы будем рады вам перезвонить.

Listen, I… I got to call you back.
Послушайте, я… я перезвоню вам.

But it's still no excuse not to call you back.
Но это не оправдывает того, что я не перезвонила.

General, I need to call you back.
Генерал, я вам перезвоню.

Billy asked me to call you back.
Билли просил перезвонить вам.

I haven't had a chance to call you back.
Прости, у меня не было возможности перезвонить тебе.

Hey, sorry it took so long to call you back.
Привет… Извини, что так долго не перезванивал.

Because I know why I wasn't the one to call you back.
Потому что не я должна была тебе перезванивать.

And then-- he's gonna need to call you back.
А потом… Ему придется вам перезвонить.

Rabbi, I'm gonna need to call you back.
Рабби, я перезвоню вам.

Please include your telephone number if you would like us to call you back!
Пожалуйста, укажите в письме Ваш контактный телефон, чтобы мы могли Вам перезвонить!

We will try to call you back as soon as possible.
Тогда мы постараемся как можно быстрее перезвонить Вам.

From now on you can send a request to the needed contact asking to call you back.
Теперь, используя данное приложение ты сможешь легко переслать запрос нужному абоненту с просьбой перезвонить тебе.

so I don't think I can get him to call you back.
таким образом, я не думаю, что смогу заставить его перезвонить тебе.

will receive an SMS report that your friend received a request to call you back.
получи шь SМS- отчет о доставке сообщения твоему знакомому с просьбой перезвонить тебе.