TO CHANGE SOMETHING - перевод на Русском

• что-то менять
• что-то изменить
• поменять что-то

Примеры использования To change something на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you want to change something only on the one page not on the whole theme?
Вы хотите что-то изменить только на одной странице, а не во всей теме?

You decide to change something in my life and decided to go to the auto repair shop,
Вы решили поменять что-то в жизни и решили поехать в авто мастерскую

The desire to change something, the political will,
Желание что-то менять, политическую волю,

realized that you need to change something, please contact our customer service department as quickly as possible with your order number.
вспомнили что нужно что-то изменить, пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом обслуживания клиентов как можно быстрее с номером заказа.

The need to change something, to keep our positions in the oversaturated taxi market,
Необходимость что-то менять, удерживать наши позиции на перенасыщенном рынке такси,

If you do so, it is much harder to forget to change something in a line or change it wrongly.
Так трудней забыть что-то изменить в строке или изменить ее неправильно.

either do not have the opportunity or the desire to change something.
практической несостоятельности химиотерапии, но либо не имеют возможности, либо желания поменять что-то.

I realized that if I tried to change something in my lyrics and hide some personal things,
Я понял, что если буду пытаться что-то изменить в своих текстах и скрыть какие-то слишком интимные моменты,

Google is trying to change something this year and solve this problem in the future Android P.
Google пытается что-то изменить в этом году и решить эту проблему в будущем Android P.

learn to forgive and to change something in yourself.
научиться прощать и что-то изменить в себе.

It lasted for 9 months because we had been trying to do our best to change something and not just to leave.
Это растянулось на целых 9 месяцев, потому что мы приложили все усилия, чтобы что-то изменить а не просто уйти.

And no wonder- the training gave her a new job and an invaluable hope to change something in her life.
Ведь благодаря этим курсам у нее появилась новая работа и надежда что-то изменить в своей жизни.

it may be that you want to change something, move move
может оказаться, что Вы захотите что-то изменить, переместить сдвинуть

since Tatiana wanted to change something in her life, to find friends
так хотелось что-то изменить в своей жизни, хотелось найти друзей,

which wants to change something.
которая хочет что-то изменить».

In case if a client does not wish to change something in the life, that coach how hardly will be able to help him.
В случае если клиент не желает что-то изменять в своей жизни, то коуч навряд ли будет способен ему помочь.

You accept without any desire to change something and without any desire to have something in return.
Вы принимаете без желания изменить что-то и без желания иметь что-то в обмен.

If you travel back in time to change something, then you end up being the causal factor of that event.
Если ты отправился в прошлое, чтобы изменить что-то, ты станешь причинным фактором этого события.

In case if a man does not wish to change something in the life, then coach how hardly will be able to help him.
В случае если человек не желает что-то изменять в своей жизни, то коуч навряд ли будет способен ему помочь.

maybe they would like to change something or improve.
может быть им хотелось бы что-то поменять или улучшить.