TO ETERNAL LIFE - перевод на Русском

• к вечной жизни

Примеры использования To eternal life на Английском языке и их переводы на Русский язык

a person who violates them is denied access to eternal life within the network.
за нарушение которых человеку закрывается доступ к вечной жизни внутри сети.

The mission of the Messiah was mainly to save His people from eternal death by showing them the way to eternal life.
Основной задачей Мессии было спасти Свой народ от вечной смерти, показав ему путь к вечной жизни.

glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed.
прославлять слово Иеговы, и все, кто был правильно расположен к вечной жизни, стали верующими.

as many as were ordained to eternal life believed.
которые были предуставлены к вечной жизни.

And I came to strengthen your Faith that you follow the right Path- the Path leading to eternal Life, and not to fall into oblivion for the eternity that is coming.
И я пришел усилить вашу Веру, что вы движетесь правильным Путем- Путем, ведущим к Вечной Жизни вместо вашего забвения в вечности, которая предстоит.

even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.
так же царствовала и незаслуженная доброта через праведность к вечной жизни благодаря Иисусу Христу, нашему Господу.

as many as were ordained to eternal life believed.
которые были предуставлены к вечной жизни.

looking for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.
ожидаете милосердия нашего Господа Иисуса Христа, которое ведет к вечной жизни.

Its witness guides us to eternal life and enables us to grow spiritually,
Его свидетельство ведет нас к жизни вечной и подвигает нас расти духовно,

certain hope of the resurrection to eternal life.
непоколебимой надеждой на возрождение к жизни вечной.

certain hope of the Resurrection to eternal life, through our Lord Jesus Christ, who shall change our vile body.
в надежде на воскресение к жизни вечной во Христе Иисусе.

certain hope of the resurrection to eternal life, through our Lord, Jesus Christ,
уповаем на то, что ты возродишься в вечной жизнь благодаря нашему Господу- Иисусу Христу.

to find the great Pathway that leads to eternal Life- through the image of the“Divine Sun”!
отыскать Путь великий, ведущий к бесконечной Жизни,- чрез образ« Божественного Солнца»!

The right to eternal life is given from above from the Holy Spirit
Право на вечную жизнь дает рождение свыше,

God faithfully showed them the way that leads to Eternal Life in the Luminous Realm of the Spirit,
Хороший Воспитатель точно указал им Путь, ведущий к Вечному Бытию в Светлом Царстве Духа

forgive us our sins and lead us to eternal life.
прости нам наши прегрешения и дай нам жизнь вечную.

believing in the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ, amen.
веруем в твое милосердие и вечную жизнь через господа нашего Иисуса Христа, аминь.

unnoticingly makes the transition from earthly life to eternal life.
незаметно для себя совершает переход из земной жизни в жизнь вечную.

It's been mentioned that Farno helps the human Soul to pass the bridge that leads to eternal life.
Упоминалось, что Фарно помогает Душе человека пройти мост, ведущий в вечную жизнь.

opened the door to eternal life…”.
открыл двери в вечную жизнь…».