TO EXCLUSIVE - перевод на Русском

• до эксклюзивных
• на исключительные
• до эксклюзивного

Примеры использования To exclusive на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition to exclusive 1-5 room apartments, there will be commercial premises on the ground floor.
В дополнение к эксклюзивным 1- 5 комнатным квартирам на 1. этаже предусмотрены также коммерческие площади.

sales funnels(Landing), to exclusive and expensive sites on frameworks CakePHP,
заканчивая эксклюзивными и дорогими сайтами на фреймворках CakePHP,

agreement giving a particular person the right to exclusive product representation in a specific territory etc.
предоставляющее конкретному лицу право на эксклюзивное представление товара/ объекта на определенной территории и другое.

Body oil enriched with multi vitamins of Dead Sea belongs to exclusive series of AHAVA Dead Sea Products.
Масло для тела, обогащенное мульти витаминами Мертвого моря относится к исключительной серии продуктов Мертвого моря AHAVA.

Join the Preferred Freelancer Program today to get access to exclusive projects and make your profile stand out as one of the best.
Присоединяйтесь к программе" Предпочтительный фрилансер" сегодня, чтобы получить доступ к эксклюзивным проектам и сделать свой профиль одним из лучших.

through attractive program to exclusive wellness in one package is convenient.
и вплоть до неповторимого веллнесс в одном пакете- это выгодно.

including an easily redeemed first deposit bonus and entries to exclusive freeroll tournaments.
включающий в себя легко окупаемую премию за первый депозит, а также билеты на эксклюзивные фриролл- турниры.

invites to exclusive vacations and customized gifts for you
приглашения на эксклюзивные вечеринки и уникальные подарки для вас

Once you become a real money player at Titan you will automatically qualify for their VIP player rewards program which gives you access to exclusive tournaments and promotions.
Как только вы начинаете играть на живые деньги в Titan руме, вы автоматически принимаете участие в их программе наград для VIP игроков, которая дает вам доступ к эксклюзивным турнирам и акциям.

specially designed banquet offer hookahs to exclusive tobaccos with the most unusual tastes.
специально разработанные банкетные предложения, кальяны на эксклюзивных табаках с самыми необычными вкусами.

which belong to exclusive ones.
относящихся к эксклюзивным.

to non-exclusive licences of intangible property and does not apply to exclusive licences.
это второе исключение касается лишь неисключительных лицензий на нематериальное имущество и не применяется в отношении исключительных лицензий.

Estepona townhouses to exclusive luxury apartments in New Golden Mile.
от таунхаусов Эстепоны до эксклюзивных элитных апартаментов на Новой Золотой Миле.

groupings of States assert the right to exclusive standards of national security at the expense of the security of all others,
группы государств отстаивают право на исключительные стандарты национальной безопасности в ущерб безопасности всех других сторон,

impressive cliff top villas, to exclusive homes only a few metres from the sea.
впечатляющих вилл на холме, до эксклюзивных домов всего в нескольких метрах от моря.

to offer full cycle of products on demand: the development of formulations, professional laboratory testing,"> production of any price level(from mass to exclusive), packaging
производство продукции любого ценового уровня( от массового до эксклюзивного), упаковка

the Supreme Court of Canada found that Aboriginal title encompassed the right to exclusive use and occupation of the land held pursuant to that title for a variety of purposes.
делу Верховный суд указал, что земельные права аборигенов охватывают право на исключительное использование и заселение земель, занимаемых ими на основании этих прав, для широкого круга целей.

For example, article 13 of the TRIPS Agreement provides that member States shall confine limitations or exceptions to exclusive rights to certain special cases which do not conflict with a normal exploitation of the work and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the right-holder.
Например, статья 13 Соглашения ТАПИС предусматривает, что государства- члены сводят ограничения или изъятия в отношении исключительных прав до некоторых особых случаев, которые не вступают в противоречие с обычным использованием произведения и необоснованно не ущемляют законные интересы владельца прав.

15 km from the center of Barcelona Tiana is a mainly residential area home to exclusive luxury properties in an environment that offers all the services to ensure the best quality of life.
в 15 км от центра города Барселоны, Тиана является главным жилым районом с эксклюзивными и роскошными домами, в идеальной среде, которая предлагает все услуги, чтобы обеспечить наилучшее качество жизни.

residential area in Barcelona, with the tranquility of the park and with access to exclusive restaurants and shops.
которое дает наличие парка напротив, и доступом к эксклюзивным ресторанам и магазинам.