TO HEAVEN - перевод на Русском

• в рай
• на небо
• heaven
• на небеса
• до рая
• небеси
• на небесах
• в раю
• на небе
• к богу

Примеры использования To heaven на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're not taking me to heaven.
Вы не отведете меня на Небеса.

You're going to heaven.
Ты отправишься прямо в рай.

I'm riding to heaven. I'm falling off a cliff.
Я в раю, я падаю со скалы.

We will take you to heaven for only 10 francs.
Мы отправляемся на небо всего за десять франков.

Probably hasn't even been to heaven, not since the fall.
Небось, на небесах после падения и не был.

I would go to heaven.
то отправлюсь на небеса.

Buying the stairway to heaven.
Купит лестницу в Рай.

In fact, this sg here is the first guitar I learned to play stairway to heaven on.
Собственно, вот эта SG- первая гитара, на которой я учился играть Stairway to heaven песня Led Zeppelin.

You have gone to heaven, haven't you?
Ты теперь на небе, да?

To heaven with Samantha.
В раю с Самантой.

Parsnip can go to heaven, can't you Parsnip?
Пастернак сможет пойти на небо, не так ли Пастернак?

About a boy Whose mother went to heaven.
Про мальчика, чья мать на небесах.

You're a saint, you will go to heaven.
Вы святой, Вы попадете на небеса.

And since that time blacksmiths always go to heaven.
С тех пор кузнецы всегда попадают в рай.

Sire Records chief Seymour Stein called it"the'Stairway to Heaven' of the Eighties.
Продюсер Sire Records Сеймур Стейн назвал ее« Stairway to Heaven 80- х».

She went to Heaven, darling.
Она теперь в раю, золотко.

I have found the way to heaven.
Путь на небо я нашел здесь.

I think I died and went to heaven.
Я думала, что умерла и оказалась на небесах.

Do you think cartoon characters go to heaven?
Думаешь герои мультфильмов будут на небе?

An angel came to take her to heaven.
Ангел пришел, чтобы взять ее на небеса.