Примеры использования To international legal instruments на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
They welcomed the new States parties to international legal instruments relating to the protection,
contains references to international legal instruments on labour and human rights
transit agreements to make reference to international legal instruments in the field of transport and transit facilitation
fitting and utilization according to international legal instruments concerning wheeled vehicles,
The obligation of States Parties to international legal instruments to promote progressive realization of relevant rights to the maximum of their available resources requires Governments to do more than simply abstain from taking measures that might have a negative impact on persons with disabilities.
They welcomed the new States parties to international legal instruments relating to the protection,
gave birth to international legal instruments which, if implemented, will ensure a better environment
adherence to international legal instruments on the prevention and suppression of international terrorism;
for the constitutional status given to international legal instruments and their precedence over domestic legislation.
monitor measures for complying with the obligations undertaken by the country as a party to international legal instruments in this field.
were hesitant to move from the informal to more formal cooperation, i.e., by signing agreements and by acceding to international legal instruments.
judicial cooperation and accession to international legal instruments on the prevention and suppression of international terrorism;
related mainly to international legal instruments and recommendations on transport elaborated under UNECE auspices,
implementation-related support to international legal instruments aimed at protecting migrant workers
It is true that States parties to international legal instruments on human rights are weighed down by complex,
fitting and utilization according to international legal instruments concerning wheeled vehicles,
fitting and utilization according to international legal instruments concerning wheeled vehicles,
Such was the case of new language in some paragraphs referring to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction-- on which our position is well known-- and in others that makes general reference to international legal instruments on landmines.