INSTRUMENTS - перевод на Русском

• документов
• инструменты
• договоров
• механизмов
• приборы
• актов
• инструментарий
• орудия
• рычаги
• инструментов
• документы
• документах
• документам
• инструментами
• договоры
• договорах
• договорам
• инструментам
• механизмы
• приборов
• акты
• механизмами
• актами
• актах
• инструментария
• приборами
• механизмах
• рычагов
• орудий

Примеры использования Instruments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Establishing regulatory or legislative instruments to facilitate implementation;
Создание нормативных или законодательных механизмов для содействия выполнению мероприятий;

The Constitution, and Constitutional instruments adopted by referendum;
Конституции, конституционных актов, принятых путем референдума;

Goal of the universal anti-terrorism instruments 6 III.
Цель универсальных документов о борьбе с терроризмом 7 III.

And other relevant conventions and international instruments.
И других соответствующих конвенций и международных договоров.

Pulsed Plasma Bucharest Testing Instruments and Accessories, Baku State University.
Импульсные плазменные бухарестские испытательные приборы и аксессуары, Бакинский государственный университет.

Instruments and interventions.
Инструментарий и оперативные меры.

III Round Table«Financial markets instruments for corporate treasury».
III круглый стол« Инструменты финансовых рынков для корпоративного казначейства».

Structure of the universal anti-terrorism instruments 10.
Структура универсальных документов о борьбе с терроризмом 9.

A compendium of international human rights instruments(2001, with the support of OSCE);
Сборник" Международных актов по правам человека"( 2001 год, при поддержке ОБСЕ);

Of new instruments for global action.
Рассмотрение новых механизмов глобальных действий.

Economic instruments for environmental policy.
Экономические рычаги для политических мер в сфере окружающей среды.

Regarding international obligations, Panama had ratified 27 human rights instruments.
Что касается международных обязательств, то Панама ратифицировала 27 договоров по правам человека.

Instruments from other manufacturers are also available.
Доступны также приборы других производителей.

Their instruments are necessary for effective implementation of the NPM.
Их инструментарий необходим для эффективной реализации НПМ.

Clothing, homeware, instruments of labour, woodware, traditional things related to paganism.
Одежда, предметы убранства жилищ, орудия труда и утварь из дерева, традиционные предметы, связанные с языческой религией удмуртов.

Other instruments in each group are species.
Другие инструменты в каждой группе- видовые.

The development implications of such liberalization instruments warrant careful assessment.
Влияние таких механизмов либерализации на процесс развития требует тщательной оценки.

The list of legislative and regulatory instruments, as well as technical regulations of Russian Federation.
Перечень законодательных и нормативных актов, а также нормативных документов технического регулирования Российской Федерации.

Economic/fiscal instruments for example,
Экономические/ фискальные рычаги( например,

related agreements and instruments.
связанных с нею соглашений и документов.