TO LICENSING - перевод на Русском

• лицензионных
• с лицензированием
• лицензируемой
• с лицензией
• лицензионным
• лицензионному

Примеры использования To licensing на Английском языке и их переводы на Русский язык

This law is not applied to licensing of.
Действие данного закона не распространяется на лицензирование.

Prepared full documents list for submission to licensing body;
Подготовили полный пакет документов для подачи на переоформление лицензии;

With regard to licensing requirements, according to the Public Collections Act(Chapter 279 Laws of Malta), all philanthropic collections
Что касается лицензионных требований, то, согласно Закону о сборе средств среди общественности( глава 279 Свода законов Мальты),

though due to licensing issues and the poor compatibility of that driver with Linux kernel interfaces, a new Linux driver is under development.
имеет проблемы с лицензированием и плохой совместимостью этого драйвера с ядерными интерфейсами Linux.

Svensson stated that Capcom was unable to release the game on the console due to licensing restrictions and WiiWare's file size limit.
для Wii Свенссон заявил, что Capcom не смогла выпустить игру на этой приставке из-за лицензионных ограничений и предельного размера файла в WiiWare.

This service will allow you to reset the full costs related to licensing and to reduce or eliminate all costs related to the management of the technological infrastructure.
Эта услуга позволит вам сбросить издержек, связанных с лицензированием и уменьшить или устранить все расходы, связанные с управлением технологической инфраструктуры.

Business involving the employment of Tajik citizens abroad is subject to licensing, and unlawful employment practices are punishable under the Criminal Code.
Деятельность, связанная с трудоустройством граждан РТ за границей является лицензируемой и за незаконное осуществление этого вида деятельности УК РТ предусматривает ответственность.

distributed as a binary, due to licensing requirements.
который не входит в бинарный дистрибутив из-за лицензионных требований.

For some time, the community's opinion has been asked about any subject related to licensing procedures.
С недавнего времени мнение общин принимается во внимание по любым вопросам, связанным с лицензированием той или иной деятельности.

Italy did not take part until the draw on Friday 6th April due to licensing delays.
Италия не принимала участия до розыгрыша в пятницу, 6 апреля, из-за задержек с лицензией.

Application licensing(see page 55) This section provides information about the general terms related to licensing of Kaspersky Security for Mobile.
Этот раздел содержит информацию об основных понятиях, связанных с лицензированием Kaspersky Security для мобильных устройств.

According to licensing conditions, the suppliers operate at the regulated tariff exclusively on the fixed territory,
Согласно лицензионным условиям, поставщики по регулируемому тарифу работают исключительно на закрепленной территории,

Our clients are realizing that technology decisions can no longer be made in isolation to licensing considerations.
Наши клиенты осознают, что технологические решения нельзя более принимать в отрыве от соображений, связанных с лицензированием.

the law applicable to licensing agreements and know-how.
применимых к лицензионным соглашениям и ноу-хау.

Plant Patent Protection All varieties marked with* are registered at Federal Planz Variety Protection or/and are subject to trademark protection and to licensing fees.
Патентная защита растений Все сорта, помеченные*, зарегистрированы в Федеральной палате по защите сортов растений и/ или подлежат охране торговой марки и лицензионному сбору.

Technology in waste management areas related to licensing, safety reviews
техники в вопросах обращения с отходами, связанных с лицензированием, проверкой на безопасность

Other reasons for Geo-blocking are due to licensing agreements and the practice of price discrimination,
Другими причинами для гео- блокировки являются различные лицензионные соглашения и практика ценовой дискриминации,

in particular in relation to licensing practices.
в частности, в отношении лицензионной практики.

suggest adopting a monitoring mechanism to ensure consistent case referrals to licensing authorities.
предлагают создать механизм мониторинга для обеспечения последовательной передачи дел в лицензирующие органы;

The cost of the cipher, which refers to licensing requirements that may apply due to intellectual property rights.
Стоимость шифра, которая может быть обусловлена лицензионными требованиями в соответствии с интеллектуальной собственностью.