TO MALTA - перевод на Русском

• на мальту
• на мальте
• мальты на

Примеры использования To malta на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Panel obtained information about the case during its visit to Malta in January 2014
Группа получила информацию по этому делу во время ее визита на Мальту в январе 2014 года

exiling all of its male inhabitants to Malta and Sicily.
изгнав всех жителей мужеского полу на Мальту и Сицилию.

in May left Alexandria and sailed to Malta.
в мае покинул Александрию и отплыл на Мальту.

In 1565 Honoré I of Monaco sent three ships to Malta to help the Knights during the Great Siege.
В 1565 году князь Монако Онорэ I во время Великой Осады послал три корабля в помощь рыцарям на Мальту.

From Iceland to Malta and everywhere in between, Europe's festivals are some of the most colorful, festive and energetic celebrations on the planet.
От Исландии до Мальты, фестивали в Европе- одни из самых ярких и энергичных в мире.

Another issue of concern to Malta is the question of illegal fishing,
Другой вопрос, который беспокоит Мальту, это вопрос о незаконном рыболовстве,

The Individual Investor Programme(IIP) aims at attracting the right investors to come to Malta, bring their expertise
Данная программа привлекает на Мальту инвесторов, которые привнесли бы знания

During his visit to Malta in 2003, the Commissioner noted that foreign children were being detained with their parents at closed centres.
В ходе посещения Мальты в 2003 году Комиссар отметил, что дети иностранцев содержатся под стражей вместе со своими родителями в закрытых центрах.

This meeting also saw a change of guard in chairmanship from the Netherlands to Malta while enjoying the continued support of the Russian Federation as Co-chair.
Также на совещании председательская эстафета была передана от Нидерландов к Мальте, а роль сопредседателя продолжает успешно выполнять Российская Федерация.

It carried out two official missions to Malta(19- 23 January 2009)
Она совершила две официальные поездки- в Мальту( 19- 23 января 2009 года)

From there they are going to sail to Malta and live on the boat for a year.
Оттуда они собираются приплыть в Мальту и жить на борту яхты в течение года.

Play as one of 45 nations, ranging from US to Malta on maps covering all of Europe
Имеется возможность играть за одну из 45 стран( от США до Мальты) на картах,

In 1698, Peter the Great sent a delegation to Malta under Field Marshal Boris Sheremetev,
В 1698 году, Петр Великий отправил делегацию в Мальту под руководством фельдмаршала Бориса Шереметева,

The Knights of Rhodes were banished to Malta, which was in turn besieged in 1565.
Госпитальеры были изгнаны на Мальту, которая, в свою очередь, была атакована турками в 1565.

Later he went to Malta where he served as an inquisitor from 1646 to 1649.
Позже он отправился в Мальту, где служил в качестве инквизитора с 1646 по 1649.

While on her way to Malta with Queen Olga from Benghazi on 15 December 1942,
Декабря 1942 года по пути из Бенгази на Мальту, вместе с Vasilissa Olga,

In March 1915, she was towed to Malta, and arrived off Gallipoli in June.
Марта 1915 года отбуксирован на Мальту, в июне прибыл под Галлиполи для участия в Дарданелльской операции.

Robertson and Beato were joined by Beato's brother Antonio on photographic expeditions to Malta in 1854 or 1856 and to Greece and Jerusalem in 1857.
В 1854 году они вместе с братом Антонио Беато отправляются на Мальту, в 1856 году в Грецию и в 1857 году в Иерусалим.

AirBaltic will fly from Riga to Malta once a week on Sundays, the return flight
AirBaltic будет выполнять рейсы из Риги в Мальту и обратно один раз в неделю- по воскресеньям,

In summer, flying to Malta can be not only regular flights, but also charter.
В летний период долететь до Мальты можно будет не только регулярными рейсами, но и чартером.