TO OPEN NEW POSITIONS - перевод на Русском

• открывать новые позиции
• на открытие новых позиций

Примеры использования To open new positions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Investors yesterday were in no hurry to open new positions ahead of today's publication of a large block of macroeconomic data on inflation in the country.
Инвесторы вчера не спешили открывать новые позиции перед сегодняшней публикацией большого блока макростатистики по инфляции в стране.

We are waiting for the signal to open new positions and expect a decline in the coming months.
Мы ждем сигнала на открытие новых позиций и ожидаем снижения в ближайшие месяцы.

Investors did not rush to open new positions before the publication of the Fed statement and release of important macroeconomic data from the Eurozone on Friday.
Инвесторы не спешат открывать новые позиции перед публикацией заявления ФРС и выхода важной макростатистики из Еврозоны в пятницу.

look forward for the signal to open new positions.
ждем сигналов на открытие новых позиций.

Investors do not want to open new positions and took profits after a strong growth over the week.
Инвесторы не хотели открывать новые позиции и фиксировали прибыль после сильного роста за неделю.

Fixing of quotations outside the range of 118,00-121,50 will be a signal to open new positions.
Фиксация котировок за пределами диапазона 118, 00- 121, 50 будет сигналом на открытие новых позиций.

Investors do not rush to open new positions before the meeting of OPEC, which will be held on December 4.
Инвесторы не спешат открывать новые позиции перед заседанием ОПЭК, которое состоится 4 декабря.

Exit the price beyond the corridor 118,00-121,50 will be a signal to open new positions.
Выход цены за пределы коридора 118, 00- 121, 50 будет сигналом на открытие новых позиций.

Traders are in no hurry to open new positions before the Fed statement on monetary policy on September 17.
Трейдеры не спешат открывать новые позиции перед заявлением ФРС по монетарной политике 17 сентября.

recommend to wait for a confirmation of the signal to open new positions.
рекомендуем ожидать подтверждения сигнала на открытие новых позиций.

Investors will not rush to open new positions ahead of tomorrow's publication of important statistics on industrial production in the country.
Инвесторы не будут спешить открывать новые позиции перед завтрашней публикацией важной статистики по промышленному производству в стране.

will be a signal to open new positions.
станет сигналом на открытие новых позиций.

Our medium-term outlook remains negative, but we do not recommend to open new positions before the Fed's decision.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным, но мы не рекомендуем открывать новые позиции до решения ФРС.

It is worth noting that investors do not hurry to open new positions before the end of the year.
Стоит отметить, что инвесторы не спешат открывать новые позиции до конца года.

Investors are waiting for the decision on this issue and are in no hurry to open new positions.
Инвесторы ожидают принятие решения по данному вопросу и не спешат открывать новые позиции.

After leaving and fixation of price outside of the triangle, we recommend to open new positions.
После выхода и фиксации цены за пределами данного треугольника мы рекомендуем открывать новые позиции.

The American stock market showed no significant change in the index during the last trading session of the week due to investors' desire not to open new positions.
Американский фондовый рынок не показал существенного изменения индексов в последнюю торговую сессию недели в связи с желанием инвесторов не открывать новых позиций.

The investors are in no hurry to open new positions before the publication of important data on industrial production in China,
Инвесторы не спешат с открытием новых позиций перед публикацией важных данных по промышленному производству в Китае,

Investors will not rush to open new positions ahead of tomorrow's speech of the head of the Bank of England
Инвесторы не будут спешить с открытием новых позиций перед завтрашним выступлением главы Банка Англии

In addition, investors are in no hurry to open new positions before the publication of the statement of the Reserve Bank of New Zealand on monetary policy tomorrow night.
Кроме того, инвесторы не спешили с открытием новых позиций перед публикацией заявления Резервного Банка Новой Зеландии по монетарной политике завтра вечером.