TO THE SUDAN - перевод на Русском

• в судан
• в судане
• в судана

Примеры использования To the sudan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Taking note of the report of the Secretary-General on humanitarian assistance to the Sudan.
Принимая к сведению доклад Генерального секретаря о гуманитарной помощи Судану.

The mission members noted that they had conveyed the same message to the Sudan.
Участники миссии отметили, что они направили такое же обращение Судану.

The Gondar-Metema road linking Ethiopia to the Sudan was rehabilitated.
Была восстановлена дорога Гондар-- Метема, которая связывает Эфиопию и Судан.

It plans to travel to the Sudan, including Darfur, in November 2004.
В ноябре 2004 года она планирует совершить поездку в Судан, включая Дарфур.

Recommendation 1 Multiple-entry visas to the Sudan.
Выдача многоразовых въездных виз для поездок в Судан.

Emergency assistance to the Sudan.
Чрезвычайная помощь Судану.

All bilateral donors had stopped providing new grants to the Sudan since the early 1990s.
С начала 90- х годов все двусторонние доноры прекратили предоставлять субсидии Судану.

Humanitarian assistance to the Sudan.
Гуманитарная помощь Судану.

follow-up missions to the Sudan.
последующие миссии Судана.

Brief account of the Commission's visits to the Sudan.
Краткая информация о посещениях Судана членами Комиссии.

The mission he undertook to the Sudan falls into this category.
К этой категории относится поездка, предпринятая им в Судан.

Canada today will vote against draft resolution A/51/L.26 on emergency assistance to the Sudan.
Сегодня Канада будет голосовать против проекта резолюции A/ 51/ L. 26 по чрезвычайной помощи Судану.

Assistance to the Sudan.
Помощь Судану.

In 2003, LWF took part in an OCHA inter-agency mission to the Sudan.
В 2003 году ВЛФ приняла участие в межучрежденческой миссии УКГД, посетившей Судан.

The Special Envoys undertook two missions to the Sudan in April.
Специальные посланники совершили в апреле месяце две поездки в Судан.

Canada voted against draft resolution A/52/L.42/Rev.1, on emergency assistance to the Sudan.
Канада проголосовала против проекта резолюции A/ 52/ L. 42/ Rev. 1 о чрезвычайной помощи Судану.

Operation Lifeline Sudan is the major framework for assistance to the Sudan.
Операция" Мост жизни для Судана" является главным механизмом оказания помощи Судану.

The Council also established a new special political mission to the Sudan.
Совет также учредил новую специальную политическую миссию для Судана.

By the end of 2010, two advisory services were delivered to the Sudan and Yemen.
К концу 2010 года были проведены две консультации для Йемена и Судана.

In November 2002, an inter-agency mission to the Sudan was undertaken by 11 agencies and 4 NGOs.
В ноябре 2002 года 11 учреждений и 4 НПО предприняли межучрежденческую миссию в Судан.