TORETTO - перевод на Русском

Примеры использования Toretto на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Toretto, get back in formation.
Торетто, вернись в колонну.
What did Toretto tell you?
Что вам сказал Торетто?
Toretto! I will see you soon.
Торетто, до скорой встречи.
Toretto is coming right at you.
На вас идет Торетто.
I got Toretto. Four blocks north of your.
Я взяла Торетто, четыре квартала.
It wasn't that hard to find you, Toretto.
Я нашел тебя без труда, Торетто.
What kind of vibe is he getting from Toretto?
А что у него с Торетто?
Agent O'Conner's appeal of clemency on behalf of Mr. Toretto.
И с особой тщательностью рассмотрел прошение агента О' Коннера о снисхождении к мистеру Торетто.
Toretto's got the financial connections; Hoffman's got the insider knowledge.
У Торетто есть финансы, у Хоффмана информация.
I will get Eric to pull everything he can on this guy, Toretto.
Попрошу Эрика найти все, что сможет на этого парня Торетто.
And only two people had access to Hoffman's data: Dr. Mathers and Toretto.
А доступ к личным данных Хоффмана есть только у двоих- у доктора Матерса и Торетто.
Mr. Toretto, I'm here on the recommendation of a mutual friend of ours.
Господин Торетто… я прибыл по рекомендации… нашего… общего друга.
And if you ever die on me, Dominic Toretto, I'm gonna die with you.
А если решишь умереть, Доминик Торетто… я умру вместе с тобой.
I told you exactly what I was gonna do if you didn't walk away, Toretto.
Торетто, я сказал тебе, что сделаю, если ты не отступишься.
I have to say, you have got an interesting interpretation there of"low-key," Mr. Toretto.
Должен отметить… Интересно вы понимаете слова" давайте не шуметь", мистер Торетто.
Facial recognition software matched Toretto… about 10 minutes after he crossed the border.
Система распознавания лиц засекла Торетто. Он точно пересек границу.
his accomplices Brian O'Conner and Mia Toretto.
Брайана О' Коннора и Миа Торетто.
highly classified information, what do you think, Toretto?
неизвестную информацию я тебе сообщил,… что ты мне ответишь, Торетто?
Toretto, I need you to know,
Торетто, ты должен знать,
Not that I want to contradict Harry's fine judge of character but Toretto did hard time for nearly beating a guy to death.
Я не хочу опровергать наблюдения Гарри… но Торетто сидел за то, что чуть не забил человека до смерти.
Результатов: 65, Время: 0.0285

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский