Примеры использования Торетто на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я взяла Торетто, четыре квартала.
На вас идет Торетто.
Toretto is coming right at you.Он еще и Торетто.
He's also a Toretto.Торетто, сверни влево!
Toretto, make that left!Торетто, до скорой встречи.
Toretto! I will see you soon.Торетто, вернись в колонну.
Toretto, get back in formation.Я нашел тебя без труда, Торетто.
It wasn't that hard to find you, Toretto.А что у него с Торетто?
What kind of vibe is he getting from Toretto?У Торетто есть финансы, у Хоффмана информация.
Toretto's got the financial connections; Hoffman's got the insider knowledge.Шевроле" твоего приятеля Торетто засекли в его родном районе.
Your boy Toretto's red Chevelle has been spotted in his old neighborhood.Ты чего ждал, Торетто? Что врасплох меня застанешь?
What were you expecting, Toretto?Торетто, я сказал тебе, что сделаю, если ты не отступишься.
I told you exactly what I was gonna do if you didn't walk away, Toretto.Попрошу Эрика найти все, что сможет на этого парня Торетто.
I will get Eric to pull everything he can on this guy, Toretto.А Торетто рванул на юг
Toretto's heading south,Господин Торетто… я прибыл по рекомендации… нашего… общего друга.
Mr. Toretto, I'm here on the recommendation of a mutual friend of ours.А если решишь умереть, Доминик Торетто… я умру вместе с тобой.
And if you ever die on me, Dominic Toretto, I'm gonna die with you.Должен отметить… Интересно вы понимаете слова" давайте не шуметь", мистер Торетто.
I have to say, you have got an interesting interpretation there of"low-key," Mr. Toretto.А доступ к личным данных Хоффмана есть только у двоих- у доктора Матерса и Торетто.
And only two people had access to Hoffman's data: Dr. Mathers and Toretto.И с особой тщательностью рассмотрел прошение агента О' Коннера о снисхождении к мистеру Торетто.
Agent O'Conner's appeal of clemency on behalf of Mr. Toretto.неизвестную информацию я тебе сообщил,… что ты мне ответишь, Торетто?
highly classified information, what do you think, Toretto?
