Примеры использования Total cost of the project на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He noted that the unforeseen delay was not expected to affect the total cost of the project.
В нем отмечается, что внеплановая задержка не должна привести к росту общей стоимости проекта.make an advance payment in the amount of 33% from the total cost of the project.
внести предоплату в размере 33% от общей стоимости проекта.These five European energy companies will provide long-term financing for 50 per cent of the total cost of the project.
Пять европейских компаний предоставят долгосрочное финансирование в объеме 50% от общей стоимости проекта.Общая стоимость проект составляет порядка 18 млрд рублей,a distinction needed to be made between the contractor's costs and the total cost of the project.
необходимо проводить различия между расходами подрядчика и общей стоимостью проекта.shall not exceed 80 per cent of the total cost of the project.
меморандума о взаимопонимании и не должен превышать 80 процентов от общей суммы расходов по проекту.BD Trust Fund and do not represent the total cost of the project.
рамках Целевого фонда ВD, и не отражают общую стоимость проекта.Если будут выделены дополнительные ассигнования, общая сумма расходов на осуществление проекта, включая эксплуатационные In estimating the percentage of completion, the Group compares the estimated total cost of the project to the costs incurred to date.
Для определения степени завершенности Группа сравнивает прогнозируемые суммарные расходы по проекту с As shown in table 2, the total cost of the project remains at $25,252,200,
Как показано в таблице 2, общая стоимость расходов по проекту остается на уровне 25 252 200 долл.Общая стоимость проекта по поставке 11 комплектов оборудования, включая установку в кустовых центрах,Позже стоимость всего проекта оценивалась в 16 миллиардов рупий около 290 миллионов долларов США.respectively, of the total cost of the project.
11, 6, 3, 8 и 3, 9 процента от общего объема расходов по проекту.forward pricing escalation would protect the total cost of the project only if it was conducted on schedule.
прогнозируемое повышение цен обеспечит сохранность общих расходов по проекту только в том случае, если он будет осуществляться Испрашиваемая со вспомогательного счета сумма в размере 90 000 долл. США представляет собой долю операций по поддержанию мира в покрытии общей стоимости проекта.доля расходов на строительные работы в общей стоимости проекта( без учета непредвиденных расходовСуммарная стоимость проекта в Воронежской области по всем реализованным договорам на текущий момент составляет свыше 242, 9 миллионов рублей,Общие затраты по проекту составляют 329 000 ЭКЮ( в том числе 118 000 ЭКЮ предназначены для оборудования),bringing the total cost of the project to $24.5 million.
