ПРОЕКТА - перевод на Английском

• draft
• project
• projects
• drafting
• drafts
• drafted
• projected

Примеры использования Проекта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международная экспансия: старт проекта в Польше и Испании.
International expansion- Project launches in Poland and Spain.

Реализованных проекта в страховых и брокерских компаниях.
Completed projects in insurance and brokerage companies.

Комиссия для составления проекта нового уложения-- Документы и материалы.
Commission for the drafting of a new code- Documents and materials.

Год Автор проекта закона кантона Вале о применении уголовного законодательства к несовершеннолетним правонарушителям.
Drafted the Valais law on the enforcement of juvenile criminal law.

В рамках проекта уже опубликовано 16 из планируемых 45 томов.
Currently available are 15 volumes of the projected 32-volume edition.

Принятие проекта Евразийской Скаутской Медиа- стратегии.
To adopt a draft of a Eurasia scout media strategy.

Оба проекта подлежали рассмотрению в Целевой группе.
Both drafts were subject to Task Force review.

Вакансия: Директор проекта" Школа бизнеса" в Украине.
Vacancy: Project Director'Business School"in Ukraine.

Было на отчетной конференции представлено и три новых проекта.
There were three new projects presented at the report conference.

Составление проекта 2- 3- страничного обзорного раздела;
Drafting a 2-3 page overview section;

Стоимость проекта оценивается почти в 260 млн долларов США.
It is projected to cost around€ 260 million.

Формирование проекта ГКПЗ осуществляется структурными подразделениями исполнительного аппарата
The ACPP is drafted by various departments of the Company's administrative office

Оба проекта конституционных поправок содержат предложения об отмене смертной казни.
Both drafts of the constitutional amendments include a proposal to abolish the death penalty.

Завершить принятие проекта экологического кодекса; 424.
Finalize the adoption of the draft environmental code;424.

Менеджер проекта Vinci Constructions Grands Projects.
Project manager Vinci Constructions Grands Projects..

Международный аэропорт« Манас» реализует 24 проекта по развитию инфраструктуры аэропорта.
Manas International Airport implements 24 projects to develop airport infrastructure.

Подготовка проекта доклада.
Report drafting.

Автором проекта стал русский архитектор- эмигрант Сергей Баздерев.
It was projected by the Russian émigré architect Boris Fesenkov.

Текст проекта предусматривает достаточные гарантии.
The text as drafted provided sufficient safeguards.

Оба проекта направлены контрагентам на согласование.
Both drafts have been sent to the contracting States for approval.