TRANSBOUNDARY RIVERS - перевод на Русском

• трансграничных рек
• трансграничным рекам
• трансграничных реках
• трансграничные реки

Примеры использования Transboundary rivers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Future pilot projects on transboundary rivers.
Будущие пилотные проекты по трансграничным рекам.

As a result, draft Monitoring guidelines will be developed for hydro structures on transboundary rivers.
В результате будет подготовлен проект Руководства по мониторингу гтс на трансграничных реках.

Transboundary rivers and lakes 39-48 7.
Трансграничные реки и озера 39- 48 9.

Questionnaires have been sent and filled in for transboundary rivers and lakes in the EECCA region.
Были разосланы и заполнены вопросники по трансграничным рекам и озерам региона ВЕКЦА.

Five new automatic hydrochemical and hydrological stations on transboundary rivers with China were installed.
Установлены пять новых автоматических гидрохимических и гидрологических станций на трансграничных реках с Китаем.

Transboundary rivers and lakes in the unece region.
Трансграничные реки и озера в регионе еэк оон.

Pilot programme on transboundary rivers.
Опытная программа по трансграничным рекам.

All transboundary rivers and water bodies are covered by their own monitoring system.
Все трансграничные реки и водоемы имеют свою систему мониторинга.

The Vice Minister noted the positive dynamics of development cooperation on transboundary rivers with China.
Вице- министр отметил позитивную динамику развития сотрудничества по трансграничным рекам с Китаем.

Guidelines on water-quality monitoring and assessment of transboundary rivers ECE/CEP/11.
Руководящие принципы мониторинга и оценки качества воды в трансграничных реках( 1996 год) ECE/ CEP/ 11.

Ten transboundary rivers in Europe: assessment practices
Десять трансграничных рек в Европе: методы оценки

Signing an agreement on environmental flow norms for transboundary rivers of the Argun/Hailaer sub-basin
Подписания соглашения по экологическим нормам стока для трансграничных рек суббассейна Аргунь/ Хайлар

An inventory of agreements on transboundary rivers and lakes in the NIS is presented in Annex 43.
Обзор соглашений по трансграничным рекам и озерам в регионе ННГ приведен в Приложении 3.

The Second Assessment covers more than 140 transboundary rivers, 25 transboundary lakes
Вторая Оценка охватывает более 140 трансграничных рек, 25 трансграничных озер

Transboundary rivers and lakes on the fringe shared by EU and non-EU countries;
Трансграничных реках и озерах, расположенных в районе границы между странами ЕС и странами, не являющимися членами ЕС;

There are six major transboundary rivers and four major international lakes as well as 13 assessed transboundary aquifers in the Caucasus.
На Кавказе имеется шесть крупных трансграничных рек и четыре крупных международных озера, а также шесть трансграничных подземных водоносных горизонтов.

Transboundary rivers and lakes in the remaining part of the UNECE region,
Iii трансграничных реках и озерах, находящихся в остальной части региона ЕЭК ООН,

Base flow from groundwaters carries nitrates and pesticides into transboundary rivers, as for example in watercourses such as the Chu
С базисным потоком подземных вод нитраты и пестициды попадают в трансграничные реки, например в такие водотоки, как Чу и Талас,

However, on some major transboundary rivers- for instance the Bug,
Однако, по некоторым крупным трансграничным рекам- например, Бугу, Даугаве,

Many of the 286 transboundary rivers and over 500 transboundary aquifers are particularly vulnerable to the effects of climate change
Многие из 286 трансграничных рек и более 500 трансграничных водоносных горизонтов являются особенно уязвимыми к последствиям изменения климата