TRANSPORTATION SAFETY - перевод на Русском

[ˌtrænspɔː'teiʃn 'seifti]
[ˌtrænspɔː'teiʃn 'seifti]
транспортной безопасности
transport security
transport safety
transportation security
transportation safety
по безопасности на транспорте
transportation safety
on transport security
transportation security
transport safety
предохранительные транспортировочные
transportation safety
безопасности транспортировки
safety of transport
safe transportation
safety of transportation
safe transport

Примеры использования Transportation safety на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Install transportation safety bolts in the reverse order of removal procedure;transportation locks.">
Установите транспортировочные болты в порядке, обратном их снятиютранспортировочных фиксаторов.">
A Remove the transportation safety bolts before operating the washing machine, otherwise, the product will be damaged.
A Перед эксплуатацией стиральной машины снимите транспортировочные болты; несоблюдение этого условия приведет к поломке машины.
Transport companies will pay more attention to risks relating to transportation safety, especially companies transporting hazardous materials.
Транспортные компании будут уделять больше внимания рискам, связанным с безопасностью перевозок, особенно компании, занимающиеся перевозкой опасных грузов.
Organizing the control over the railway transportation safety, including on the main,
Организовывает контроль за обеспечением безопасности на железнодорожном транспорте, в том числе на магистральных,
determines principles for transport organization, technical conditions of motor vehicles and transportation safety requirements.
также принципы организации перевозок, технического состояния механических транспортных средств и требования обеспечения безопасности перевозок.
As a rule, the product in bags are supplied on pallets of 1 ton that increases transportation safety and facilitates and reduces considerably loading and discharge time.
Продукция в мешках поставляется, как правило, в паллетированном виде по 1 тонне на паллете, что повышает сохранность при транспортировке и значительно облегчает и сокращает время погрузо-разгрузочных работ.
Discussed were drafts of the national strategies on ensuring the RA energy security and RA transportation safety which were presented to the members of the Council by the Minister of Energy
Были обсуждены проекты Концепции обеспечения энергетической безопасности РА и Национальной стратегии обеспечения транспортной безопасности РА, которые членам Совета представили Министр энергетики
NIKOLAY TRUSOV, Head of the Transportation Safety Department of the Federal Agency for Sea
ТРУСОВ НИКОЛАЙ КОНСТАНТИНОВИЧ, начальник Управления транспортной безопасности Федерального агентства морского
the Indonesian National Transportation Safety Committee primarily relied on the wreckage pattern
индонезийский Национальный комитет по безопасности на транспорте может опираться в расследовании только на исследование обломков самолета,
The NRC proposed a new rule on 16 May 2013,"Revisions to Transportation Safety Requirements and Harmonization with International Atomic Energy Agency Transportation Requirements", to amend its
Мая 2013 года КЯР предложила новую норму<< Поправки к требованиям безопасности транспортировки и согласование с требованиями транспортировки Международного агентства по атомной энергии>>,
The meeting, organized in collaboration with the Korea Transportation Safety Authority, focused on issues and challenges related to
Совещание, организованное в сотрудничестве с Управлением транспортной безопасности Кореи, было в основном посвящено проблемам
Transportation Safety Board of Canada(Bureau de la sécurité des transports du Canada)
Совет по безопасности транспорта Канады в соответствии с Законом о Совете по безопасности и расследованию происшествий на транспорте( 1990 год)
The Transportation Safety Board of Canada concluded that"Since most air taxi
Расследовавшая инцидент канадская Комиссия по безопасности на транспорте пришла к выводу,
Among transportation safety improvements brought about or inspired by NTSB recommendations:
Наиболее важные улучшения безопасности на транспорте, принятые по рекомендации NTSB:
safety culture came to the forefront as the exclusive topic at the U.S. National Summit on Transportation Safety, hosted by the NTSB in 1997.
тема культуры безопасностиruen вышла на передний план на американском национальном саммите по безопасности на транспорте, организованном NTSB в 1997 году.
medical research and transportation safety; there were also benefits in the form of improved communications through the Internet.
медицинские исследования и безопасность транспорта, а также выгоды в виде более надежной связи через ИНТЕРНЕТ.
Failure to satisfy the requirements for ensuring transportation safety of transport infrastructure facilities
Неисполнение требований по обеспечению транспортной безопасности объектов транспортной инфраструктуры
in collaboration with the Korea Transportation Safety Authority, organized a three-day regional expert group meeting on progress in road safety improvement in Asia and the Pacific in Seoul, focusing on vulnerable road users.
в сотрудничестве с Управлением транспортной безопасности Кореи организовала в Сеуле трехдневное совещание региональной группы экспертов по вопросу о прогрессе в повышении безопасности дорожного движения в Азиатско-Тихоокеанском регионе, на котором основное внимание было уделено уязвимым участникам дорожного движения.
ensure the goods transportation safety, accurate, fast to arrive,
обеспечивает безопасность перевозок грузов, точно, быстро прибывает,
the Pacific and the Korea Transportation Safety Authority for organizing the Expert Group Meeting during the second United Nations Global Road Safety Week(6-12 May 2013),
Корейскому управлению по транспортной безопасности за организацию совещания Группы экспертов в течение второй Глобальной недели Организации Объединенных Наций, посвященной безопасности дорожного
Результатов: 51, Время: 0.0823

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский