TREATMENT OF CHILDREN - перевод на Русском

• обращения с детьми
• лечения детей
• обращение с детьми
• лечение детей
• лечении детей
• обращении с детьми
• лечению детей
• обращением с детьми
• уход за детьми
• обращение с несовершеннолетними

Примеры использования Treatment of children на Английском языке и их переводы на Русский язык

The treatment of children.
Обращение с детьми.

Potentials for the use of izoprinozin in complex treatment of children with bronchial asthma.
Возможности назначения изопринозина в комплексном лечении детей с бронхиальной астмой.

Treatment of children from birth to 6 years old,
Обращение с детьми в период от их рождения до 6летнего возраста,

In: Organization and treatment of children with orthopedic diseases and traumas.
В кн.: Организация и лечение детей с ортопедическими за бо леваниями и травмами.

Italy commented on the treatment of children considered"witches.
Италия прокомментировала обращение с детьми, считающимися" колдунами.

Treatment of children with postural deficiencies/ back training/ swimming therapy.
Лечение детей при неправильной осанке/ укрепление мышц спины/ лечение плаванием.

The treatment of children must be based on the objective of their future reintegration into society.
Обращение с детьми должно преследовать цель их будущей реинтеграции в общество.

Twice a year the school conducted conservative treatment of children suffering from chronic tonsillitis.
Дважды в год в школе проводится консервативное лечение детей, больных хроническим тонзиллитом.

My delegation condemns the inhuman and degrading treatment of children by policemen.
Моя делегация осуждает бесчеловечное и унижающее достоинство обращение с детьми со стороны полицейских.

Dolphin therapy in case of chronic fatigue syndrome- effective treatment of children and adults.
Дельфинотерапия при синдроме хронической усталости- эффективное лечение детей и взрослых.

Collected funds will be donated to the treatment of children with leukemia.
Собранные средства будут направлены на лечение детей больных лейкемией.

TheraSuit method and the treatment of children have already been dealt with during their studies.
Методикой TheraSuit и лечением детей начал заниматься еще во время учебы.

There was little evidence of the possible harms associated with the treatment of children with zanamivir.
Свидетельства возможного вреда, связанного с лечением детей занамивиром.

The Company sponsored hightech treatment of children and their rehabilitation in a dolphinarium.
Компания выделила средства на высокотехнологичное лечение для детей, а также на их реабилитацию в дельфинарии.

Education and Treatment of Children.
Воспитание и забота о детях.

Pediatric Dermatology: Differential diagnosis and treatment of children and adolescents.
Хегер П. Г. Детская дерматология: Дифференциальная диагностика и лечение у детей и подростков/ пер.

Acute Rhinitis: Features Of Diagnosis And Treatment Of Children.
Острый ринит: особенности диагностики и лечения у детей.

inhuman or degrading treatment of children.
унижающее достоинство обращение в отношении детей.

Other Degrading Treatment of Children and School Students(2006:67) took effect on 1 April 2006.
другие формы унижающего достоинство обращения с детьми и учащимися( 2006: 67), вступил в силу 1 апреля 2006 года.

Take steps to enhance the treatment of children born in prison, as well as pregnant women prisoners(Thailand);
Предпринимать шаги по улучшению обращения с детьми, рожденными в местах лишения свободы, а также с беременными женщинами, содержащимися в местах лишения свободы( Таиланд);