TRUE GOD - перевод на Русском

• истинный бог
• настоящий бог
• истинного бога
• истинным богом
• истинному богу
• поистине бог

Примеры использования True god на Английском языке и их переводы на Русский язык

The one true god is what's between a woman's legs,
Единственный истинный бог- это то, что между ног женщины,

The true God of human beings is not some tribal leader writ large who worries about whether his subject show obedience five times a day.
Поистине Бог людских существований не будет некоторым соплеменным исковым заявлением руководителя большим о тревожит ли его подчиненный повиновение выставки 5 времен день.

When the True God is irrelevant,
Когда Истинный Бог оказывается ненужным,

The true God of humans is not a person
Поистине Бог людей будет не персоной

Those religious bigots did not know the true God, and their worship was to the unknown
Потому что религиозные люди не знают истинного Бога и почитают неизвестного

Light of Light, true God of true God,
Свет от Света, истинный Бог от истинного Бога,

the thread uniting a human being with true God was eventually lost,
учения о Троице нить, связывающая человека с истинным Богом, была утрачена

know not the true God, and worship in a false way(John 1:18).
Но они не знают истинного Бога и молятся« в ложном направлении»( Иоанна 1, 18).

Covenant is the means by which the one true God(see Special Topic: Monotheism)
Завет- это средство, с помощью которого единый и истинный Бог( см. частную тему« Монотеизм»)

If you feel you need a relationship with the True God, simply ask Jesus, in your own words, to be your Lord and Savior.
Если вам кажется, что вы нуждаетесь во взаимоотношениях с Истинным Богом, просто своими словами попросите Иисуса стать вашим Господом и Спасителем.

Now for a long season Israel was without the true God, and without a teaching priest,
Долгое время Израиль был без истинного Бога, без священника, который бы учил,

The 24 elders worshiped the true God, the eternal One,
Двадцать четыре же старца поклонялись истинному Богу, вечносущему Отцу

Christ is the true God, and his glorious authority overcomes the world by meekness and humility.
Христос есть истинный Бог, и Его все превосходящая власть побеждает мир кротостью и смирением.

never would be, the one true God, as Blaze tells him,"Only God can make a Ghost Rider, Zadkiel.
он не мог быть единственным истинным Богом, поскольку Блейз сказал ему:" Только Бог мог создать Призрачного гонщика, Задкиель.

If a person is deprived of true faith in the True God, then no matter what he believes,
Если человек лишен истинной веры в истинного Бога, то, независимо от того, во что он верит,

It can even affect the worship we offer the True God, as in when a believer attributes an almost magical importance to the external performance of some of the Church's mysteries and practices.
Оно даже может исказить наше поклонение Истинному Богу, когда магический смысл придается церковным таинствам и элементам богослужения.

and the one, true God with the Father and the Holy Spirit.
единый, истинный Бог вместе с Отцом и Духом Святым.

After this, as the youth confessed Jesus Christ as the true God, the brothers prayed for him,
После того, как юноша исповедал Иисуса Христа Истинным Богом, братья помолились о нем,

obeying the one true God.
выполнять волю единственного истинного Бога.

However, the King's efforts were in vain, as four of them all the time worshipped the only and true God.
Однако усилия императора были напрасны, поскольку все четверо до конца своих дней оставались преданными единственному и истинному Богу.