TUGBOATS - перевод на Русском

• буксиров
• буксирных судов
• буксиры
• буксира

Примеры использования Tugboats на Английском языке и их переводы на Русский язык

marine generators for the existing dredgers and tugboats, as well as the equipment needed to free the port from sunken wrecks,
морских генераторов для имеющихся драг и буксиров, а также оборудования, необходимого для очистки порта от остовов затонувших судов,

54 tugboats.
54 транспортных буксиров.

58 metres will need to be escorted by tugboats to ensure that such vessels remain on course while passing under the two bridges,
составляет от 54 до 58 метров, должны будут сопровождаться буксирами, чтобы обеспечить сохранение такими судами курса при проходе под двумя мостами,

ending on 30 June 2002, it was reported that Borneo Jaya owned various barges and tugboats, at a minimum value of $1,855,964.
Борнео Джая>> владела различными баржами и буксирами, минимальная стоимость которых составляла 1 855 964 долл.

pleasure boats, tugboats and other craft have been attacked
прогулочные, буксирные и прочие суда становились объектами нападений

six barges, two tugboats, one of them named Hüva(‘Good'),
шесть грузовых паромов, два буксирных судна, одно из которых называлось Hüva(“ Добрый”),

The Government of the Islamic Republic of Iran protests the entry of the United States warship and tugboats into the territorial waters of the Islamic Republic of Iran, actions which are
Правительство Исламской Республики Иран заявляет протест в связи с вторжением американского военного корабля и буксиров в территориальные воды Исламской Республики Иран,

In the 50s and 60s 75 new tugboats and push boats of"Vladivostok","Kiev","Moskva","Riga","Ivanovo","Korneuburg" types were built; in the 70s
В 50- 60- е годы было построено 75 новых буксиров и толкачей типа« Владивосток»,« Киев»,« Москва»,« Рига»,« Иваново»,« Корнойбург»,

depths are sufficient to allow the barges and the accompanying shallow-draft tugboats to enter and exit the lagoon without a need to alter the bottom in the lagoon mouth.
баржи и тянущие их буксиры с малой осадкой могли входить в залив и выходить из него, поэтому нет необходимости углублять дно устья залива.

Tanager and Quail, five tugboats, three small patrol boats,
Tanager и Quail, пятерых буксиров, трех небольших патрульных катеров

barges, tugboats and cargo craft and all vessels that need to
баржах, буксирах, где необходимо уменьшить потребление топлива,

barges, tugboats, shore cranes,
барж, буксиров, портальных кранов,

Number of assisting tugboats.
Количество вспомогательных буксиров.

Note 7: number of assisting tugboats 0- 6, 7 default unknown,
Примечание 7 Число вспомогательных буксиров- 6, 7 установка по умолчанию неизвестно,

Our tugboats are used to handle mooring
Наши буксировочные услуги используются в Каспийском море,

Particular vessel types with a certain length(such as tugboats and service vessels) should be allowed to use AIS Class B(SO) transponders.
Использование транспондеров класса В" СО" АИС следует разрешить на конкретных типах судов определенной длины таких как буксиры и вспомогательные суда.

Competition between service providers(e.g. tugboats, stevedoring and warehousing) may be easier to establish
Конкуренцию между поставщиками услуг( напри мер, в секторах буксировки, стивидорских работ и складирования),

Particular vessel types of a certain length, such as tugboats and service vessels, should be authorized to use AIS Class B SO transponders.
Использование приемопередатчиков АИС класса В" SO" следует разрешить для конкретных типов судов определенной длины, таких как буксиры и вспомогательные суда.

six dhows and tugboats carrying 12 individuals were observed patrolling in the Arvand Rud.
6 баркасов и буксирных судов, на борту которых находились 12 человек, осуществляют патрулирование в Арванд- Руде.

supported by efficient and reliable tugboats and mooring boats.
использования эффективных и надежных буксировочно- швартовочных судов.