Примеры использования Turning to chapter на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Turning to chapter X, he recalled that,
Turning to chapter X of the Commission's report,
Turning to chapter IX of the report,
Переходя к главе IX доклада,Turning to chapter V of the report on shared natural resources,
Обращаясь к главе V доклада, касающейся общих природных ресурсов,Turning to chapter IV of the Special Committee's report,
Касаясь главы IV доклада Специального комитета,Turning to chapter XI on the obligation to extradite
Возвращаясь к главе XI об обязательстве выдаватьTurning to chapter IV of the report, he noted the progress made on the topic, and welcomed the Commission's
Переходя к главе IV доклада выступающий отмечает достигнутый в работе над этой темой прогрессTurning to chapter IV of the Commission's report,
Обращаясь к главе IV доклада Комиссии,Turning to chapter V of the report on effects of armed conflicts on treaties,
Касаясь главы V доклада о последствиях вооруженных конфликтов для международных договоров,Turning to chapter VI of the report,
Переходя к главе VI доклада,Turning to chapter X of the report,
Обращаясь к главе X доклада,Turning to chapter V of the report,
Касаясь главы V доклада,Turning to chapter VI of the report,
Переходя к главе VI доклада,Turning to chapter II of the report,
Обращаясь к главе II доклада,Turning to Chapter VII of the annotated outline,
Касаясь главы VII аннотированного резюме,Turning to chapter IX of the report,
Переходя к главе IX доклада,Turning to chapter VI of the report,
Касаясь главы VI доклада,Turning to chapter VII of the report,
Переходя к главе VII доклада,Turning to chapter V of the report,
Касаясь главы V доклада,Turning to chapter IX of the Commission's report(A/62/10), she said that
Касаясь главы IX доклада Комиссии( A/ 62/ 10),
