TWENTY-NINTH SESSIONS - перевод на Русском

• двадцать девятой сессиях
• девятой сессий
• девятой сессиях
• двадцать девятой сессий
• двадцать девятую сессии
• двадцать девятых сессиях
• девятой сессиям

Примеры использования Twenty-ninth sessions на Английском языке и их переводы на Русский язык

To submit a progress report on the developments and steps taken in this regard to the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of the Industrial Development Board.
Представить двадцать восьмой и двадцать девятой сессиям Совета по промышленному развитию очередной доклад о событиях и мерах, принятых в этой связи.

Poznan, Poland in conjunction with the twenty-ninth sessions of the subsidiary bodies
Познань, Польша в связи с двадцать девятыми сессиями вспомогательных органов

Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on the work of its twenty-eighth and twenty-ninth sessions: Supplement No. 38 A/58/38.
Доклад Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин о работе его двадцатой восьмой и двадцатой девятой сессий: Дополнение№ 38 A/ 58/ 38.

The joint contact group will commence its work at the twenty-ninth sessions of these subsidiary bodies.
Совместная контактная группа начнет свою работу на двадцать девятой сессии этих вспомогательных органов.

This report builds on the interim report prepared for the twenty-ninth sessions of the subsidiary bodies.
Настоящий доклад основан на промежуточном докладе, подготовленном для двадцать девятых сессий вспомогательных органов.

The report of the Committee on its twenty-eighth and twenty-ninth sessions and a note transmitting the results of the Committee's thirtieth session(12 January to 30 January 2004) will be before the Commission for its information.
Для информации Комиссии будут представлены доклад Комитета о работе его двадцать восьмой и двадцать девятой сессиях и записка, препровождающая результаты работы тридцатой сессии Комиссии 12 января-- 30 января 2004 года.

The Committee also took note of the reports of the Administrative Committee for the TIR Convention, 1975 at its twenty-eighth and twenty-ninth sessions(TRANS/WP.30/AC.2/57; TRANS/WP.30/AC.2/59) and of document TRANS/2002/16 on the financing of the TIRExB.
Принял к сведению доклады Административного комитета Конвенции МДП 1975 года о работе его двадцать восьмой и двадцать девятой сессий( TRANS/ WP. 30/ AC. 2/ 57; TRANS/ WP. 30/ AC. 2/ 59) и документ TRANS/ 2002/ 16 о финансировании ИСМДП.

twenty-sixth and twenty-ninth sessions, the Committee held meetings with United Nations agencies
двадцать шестой и двадцать девятой сессиях Комитет провел совещания с представителями учреждений

The Principal Working Party endorsed the reports of the Working Party on Road Traffic Safety on its twenty-eighth and twenty-ninth sessions and adopted the draft amendments to the Consolidated Resolution on Road Traffic(R.E.1) contained in the above-mentioned reports.
Основная рабочая группа утвердила доклады Рабочей группы по безопасности дорожного движения о работе ее двадцать восьмой и двадцать девятой сессий и приняла проекты поправок к Сводной резолюции о безопасности дорожного движения( СР. 1), содержащиеся в упомянутых выше докладах.

conclusions completed at the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of the subsidiary bodies.
подготовленные на двадцать восьмой и двадцать девятой сессиях вспомогательных органов.

second periodic reports scheduled for consideration at the Committee's twenty-eighth and twenty-ninth sessions, are contained in annexes VI and VII respectively.
вторых периодических докладов, запланированных для рассмотрения на двадцать восьмой и двадцать девятой сессиях Комитета, содержатся в приложениях VI и VII, соответственно.

accession to the Convention is contained in the report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women on its twenty-eighth and twenty-ninth sessions A/58/38.
присоединения к ней содержатся в докладе Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин о работе его двадцать восьмой и двадцать девятой сессий А/ 58/ 38.

bridged the two tracks proposed at the twenty-seventh to twenty-ninth sessions of the Working Group.
одновременно связать два компонента, предложенных на двадцать седьмой- двадцать девятой сессиях Рабочей группы.

twenty-sixth and twenty-ninth sessions, a total of 23 sessions..
двадцать второй, двадцать пятой, двадцать шестой и двадцать девятой сессий.

the Working Party on Road Traffic Safety, at its twenty-eighth and twenty-ninth sessions(SC.1/WP.1) concerning, in particular.
Рабочей группой по безопасности дорожного движения- на ее двадцать восьмой и двадцать девятой сессиях( SC. 1/ WP. 1), относительно, в частности.

Cultural Rights on its twenty-eighth and twenty-ninth sessions Geneva, 29 April-17 May
культурным правам о работе его двадцать восьмой и двадцать девятой сессий Женева, 29 апреля-- 17 мая

concluding comments emanating from the twenty-sixth to twenty-ninth sessions of the Committee.
которые были подготовлены в период с двадцать шестой по двадцать девятую сессии Комитета.

the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, Mr. Jim Osayande Obazee(Nigeria), presented the reports of the twenty-eighth and twenty-ninth sessions to the Commission.
отчетности г-н Джим Осайанде Обази( Нигерия) представил Комиссии доклады о работе двадцать восьмой и двадцать девятой сессий рабочей группы.

consulted with staff representatives in the context of both the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of the Staff-Management Coordination Committee.
персонала в рамках как двадцать восьмой, так и двадцать девятой сессий Координационного комитета по взаимоотношениям между администрацией и персоналом.

conclusions completed at the twenty-eighth and twenty-ninth sessions of the subsidiary bodies.
подготовленные на двадцать восьмых и двадцать девятых сессиях вспомогательных органов.