Примеры использования Two channels на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Two channels are used.
Moreover, the infrared windows have been divided into two channels.
Кроме того, инфракрасные окна разделены на два канала.Be sure that the plugs do not straddle two channels.
Убедитесь, что не используете два канала одновременно.It is possible to plug in a connector that straddles two channels.
При этом возможно подключение разъема, использующего одновременно два канала.It is possible to plug in a connector that straddles two channels.
Возможно подключение к разъему, который занимает два канала.Be sure that the plugs do not straddle two channels.
Дбедитесь, что штепсели не занимают два канала.The two channels have been viewed by more than 2.1 million users.
Размещенными на этих двух каналах, ознакомилось более 2, 1 млн. пользователей.Measurement in two channels in phase and neutral lines.
Измерение тока в двух каналах фаза и нейтраль.Her two channels have over 1 billion views
Agricultural policies led to these shifts in diets through two channels.
Влияние сельскохозяйственной политики на такие изменения пищевых рационов происходило по двум направлениям.So, basically, the pain decreases, when I overload two channels.
То есть если я перегружаю оба канала, болит меньше.The last two channels may have also contributed to the global financial crisis that erupted in 2008.
Последние два канала, возможно, также способствовали разрастанию глобального финансового кризиса, разразившегося в 2008 году.Stereo receivers have two channels of amplification, while AV receivers may have more than two. .
Стереоресивер имеет два канала усиления, в то время как AV- ресивер имеет более the Claimant stated that the Ministry of Information broadcasts two channels, one in Arabic
министерство информации осуществляет вещание по двум каналам, по одному- на арабском языке,There are two channels used to ensure that SOS signals are sent and received: GSM and Lora- WAN.
Для уверенности в том, что SOS- сигналы будут отправлены и получены, используются два канала передачи: GSM и Lora- WAN.Average current drawn 4 A(4 W for two channels) 7 A 4 W for one channel. .
Среднее значение тока 4 A( 4 W для двух каналов) 7 A 4 W для одного They stated that only two channels had been barred, namely Al-Jazeera and Al-Arabiya,
Они заявили, что въезд был запрещен лишь двум каналам, а именно каналам<<To minimize interference between the two channels and ensure a quality connection, you need to install a DSL filter for the analog devices(fax machine,
Для снижения помех между двумя каналами и обеспечения качества соединения необходимо установить фильтр DSL для аналоговых устройств( факсимильного аппарата,As aresult, the VERSA IP control panel enables communication via two channels: Ethernet
Благодаря этому прибор VERSA IP позволяет осуществлять связь по двум каналам Ethernet и PSTN,As at 13 December 2010, the two channels together had about 25,000 fans.
По состоянию на 13 декабря 2010 года количество пользователей этих двух каналов насчитывает в общей сложности порядка 25 000 человек.
