TWO RIVERS - перевод на Русском

• две реки
• двумя речками
• обе реки
• двух рек
• двумя реками
• двух реках

Примеры использования Two rivers на Английском языке и их переводы на Русский язык

raining over the earth, and the two rivers(Tigris and Euphrates),
проливающийся на землю, а две реки( Тигр

The San Pedro River is one of only two rivers that originate in Mexico
Река Сан- Педро является одной из тех двух рек, которые вытекают с территории Мексики

where he merged two rivers, was occupied by the gate tower,
где сливались две реки, занимала башня с воротами,

Also, the city Verkhnyadzvinsk very well located between two rivers- Drysa
Также город Верхнедвинск очень удачно расположен между двумя реками- Дриссой

Stands at the confluence of two rivers Kama and Chusovaya,
Стоит на слиянии двух рек Кама и Чусовая,

Also, two rivers constituted the whole or part of its borders with two of its neighbours.
Кроме того, две реки полностью или частично образуют ее границы с двумя соседними государствами.

Lyon, reclining across two rivers, the Rhône and the Saône,
Лион, лежащий на двух реках Роне и Соне- самый старый

Brno is a city in Moravia, near the confluence of two rivers Svitava and Svratka on the border of the South Moravian plains
Брно- город в Моравии близ слияния двух рек Свитавы и Свратки на границе Южно- Моравийской равнины

Taur-im-Duinath(S.'forest between two rivers') A dark and gloomy forest that
Taur- im- Duinath, в переводе с синдарина-« лес между двумя реками»- темный

As there are two rivers with the name Avon in Wiltshire, this led to
Так как в Уилтшире протекают две реки с названием Эйвон,

It addressed the deterioration of the two rivers surrounding the city and the related problems
Он был направлен на решение проблемы очищения двух рек, протекающих вблизи города,

Henry Briggs made a survey of the two rivers and noted that the land between them was level and easy to dig.
профессор Генри Бригс собрал данные о двух реках и заявил, что грунт между ними является удобным фактором для обустройства канала.

Corrientes is surrounded by two rivers- the Uruguay River to the east,
Корриентес окружена двумя реками: рекой Уругвай на востоке,

Only two rivers in Perm Krai have lengths exceeding 500 kilometres 310 mi.
Только две реки в Пермском крае относятся к большим рекам то есть имеют длину более 500 км.

The people of the Two Rivers tribe came to this land centuries ago,
Люди племени Двух Рек пришли на эту землю несколько веков назад,

The village of Kulanyrkhua is situated to the North-East of the town of Gudauta on a scenic hilly area between two rivers: from the West there is the Gudou River, from the East- the Doherty River..
Село Куланырхуа находится к северо-востоку от города Гудаута и расположено на всхолмленной живописной территории между двумя реками: с запада р.

So far, underwater fishing was allowed only in two rivers, four lakes and coastal waters.
До этого подводная охота в Латвии была разрешена только в некоторых водоемах- двух реках и в четырех озерах, а также на морском побережье.

which cuts through the space like a gigantic ship, two rivers, running along both sides of the ridge, merge into one.
гигантский корабль разрезает пространство, соединяются две реки, бегущие по обеим сторонам хребта.

the Republic of Serbia, along the main European corridors and between two rivers: the Danube and the Tisa.
вдоль главных европейских транспортных коридоров и между бассейнами двух рек Дунаем и Тисой.

near the bus station, between two rivers Musa and Memele,
рядом с автовокзалом, между двумя реками- Муса